法语

《生命与和平相爱》拓展阅读——被嘲笑的梦想,更有实现的价值

老杨《生命与和平相爱》拓展阅读——被嘲笑的梦想,更有实现的价值老杨一白天,大家都在忙着为毕业后的日子做筹划,晚上熄灯后,就分享各自的困惑和彷徨。A说:“我爸在家乡给我找了份稳定的工作,可我不太想这么早...

中外合作地理学本科人才培养模式探索

[摘 要] 中外合作办学是中国地理学人才培养国际化的重要动力。分析中国高校地理学本科中外合作办学项目或机构案例,重点总结中法高等教育合作经验和地理学本科专业中英合作经验,诠释地理学本科专业中外合作办学...

课程级混合教学模式刍议:以二外法语教学为例

朱稚[摘 要] 依据小语种二外法语的课堂现状讨论将课程级混合式教学模式应用于该课堂的教学思路。结合“线上+线下”教学方法的优点,将现代互联网技术融入课堂,使得传统“面对面”的课堂教学在空间和时间上得到...

以法语口译为例浅谈口译员必备的素质

董逸伦摘要:口译作为一种服务行为,目的在于保证使用不同语言的人们之間的交际顺利进行,促进国际间政治、经济、文化和科技交流。随着科技发展和时代进步,对口译员的要求也越来也高。以法语口译为例,从学术方面和...

浅谈“翻转课堂”在基础法语教学中应用的必要性

袁 玥(西安外事学院 国际合作学院法语系,陕西 西安 710077)一、引言在互联网信息技术不断发展的时代背景下我们步入了一个“互联网+”时代背景之中,高校教育活动实施也呈现出信息化态势,教师在教学过...

试探法语交际能力的提高

罗莲(广东外语外贸大学 南国商学院西方语言文化系,广东 广州 510545)试探法语交际能力的提高罗莲(广东外语外贸大学 南国商学院西方语言文化系,广东 广州 510545)今年正值中法两国建交50周...

French PME/PMI’s Market Opportunities in China

Wu Hui Xu Sujie(School of Foreign Languages,Wuhan Textile University,Wuhan,Hubei 430073)French PME/P...

皇权的花边

李娇叶卡捷琳娜生在德国,后来又成为俄国女皇,但她一生却与法国有着不解之缘。她自幼便熟习法语,在婚后的苦闷岁月中,也曾接触过启蒙思想家的作品;并与伏尔泰、狄德罗等人有着密切的思想交流;甚至登基后,曾一度...

法式刺绣教给我的

小时候,徜徉在杂货店花花绿绿的布匹堆里,我总有一种流连忘返的感觉。我用妈妈裁衣服的废布头做剪贴画,或者给我的娃娃做裙子。看到我对针织感兴趣,妈妈给我报了一个法式刺绣兴趣班。刺绣班的老师是一个法国人,每...

60岁独行巴黎

侯彦秋巴黎的大街小巷,犹如一部默片的场景,一幕幕拉开、闭合,自有人间百态之美。我要在巴黎独行三日,不会法语,不认路。在此之前,我从未想过一个人独自行走在异国他乡。在我眼里,这是懂外语的年轻人才敢做的事...

在地方应用型院校大学法语中应用产出导向法的实践

杨晴摘 要:如何在大学法语课程教学过程中提高学生的法语交际能力,帮助学生完成产出任务,真正实现学用一体?本文针对大学法语教学“学用分离”的现状,借助“产出导向法”理论,以外语教学与研究出版社引进的教材...

怎样实现高效英语阅读?大量听说助你一臂之力

王翠翠 陶沙在全球化时代,精通至少一门外语已成为21世纪人才的核心技能要求之一。其中,英语是学习人数最多的外语。熟练高效的英语阅读能力不仅有利于学业发展,对于未来的就业和职业发展也极为重要。然而,英...

让好习惯决定孩子的未来

文/王小爱让好习惯决定孩子的未来文/王小爱北京市第二十一中学是一所普通完全中学,坐落于安定门内深巷之中,毗邻国子监、雍和宫。学校始建于1865年,原名北平私立崇实中学。学校至今已有150年的办学历史...

欧西坦—语——法国人曾禁止的语言

●毕比·巴哈拉米欧西坦语在法国南部、意大利西北部和西班牙北部的部分地区仍在使用九年前一个寒冷的冬夜,我沿着冰冷的鹅卵石街道,在呼啸的寒风中,来到了法国西南部多尔多涅地区的中世纪小镇萨拉拉卡内达。这个地...

出国了名字让你很囧

凯文·康纳利在国内好好一个名字让老外感觉别扭、甚至同情?名字能影响性格、运程吗?“洪荒力”注定会长成硬汉、“凯文”必然是傻瓜?有一种理论叫“主格决定论”,深受文学专业学生和部分闲人喜爱。这个理论说的是...

向世界介绍新时代的中国——记2021年度中国政府友谊奖获得者莫言

文/张昕当第一次听到一个外国人使用莫言这个具有强大文学气场的中文名时,我和许多中国人一样,心想这位法国人与中国应该有着不同寻常的渊源。的确如此。14年前,为了追寻儿时的中国文化梦,法国青年莫言首次来到...

从中法建交看企业家精神

从中法建交看企业家精神1964年1月份,我的祖父——夏尔·戴高乐总统决定与中华人民共和国正式建立外交关系,这是一个伟大的历史性事件。我问祖父,为什么当时决定要跟中国建交呢?为什么当时会承认中国这个社会...

工科教育:当法国遇上中国

文/左娜工科教育:当法国遇上中国文/左娜北航中法工程师学院学生正与法国前总理拉法兰(右一)交谈以数理化为全球通用“语言”的工科一直是中国高等院校国际化的排头兵。目前,中国工程类教育规模世界第一:全国开...

留法须知

法国最古老的大学校龄高达800岁,其悠久的办校历史和丰富的教学经验,吸引欧洲各国学子竞相前往。 根据1998年度的统计数据,法国共有200万名大学生,其中外国学生有13万。此外,法国于同年11月成立“...

东方人的称呼烦西方动物的称呼繁

(翟华)说法国人罗曼蒂克可不是空穴来风,从夫妇对对方家庭成员的称呼就可见一斑。比如说妻子的母亲,中国人习惯叫"丈母娘",或者"岳母",透着尊严;英语里则是"法律意义上的母亲"(Mother-in-La...

我与法语有个误会

●翟华在法国多年,深刻体会到文化不同会造成语言习惯的不同,我就曾遭遇了不少大大小小的误会。我变成了“于阿哉”古人云:“名不正则言不顺”。我自己的名字———翟华,在法国不很幸运。法国人根本不会发“之”这...

法语第二专业课堂特点及教学对策研究

摘要:针对法语第二专业教学现状,通过对学生特点和实际需求的分析,结合外语教学的相关理论和实际教学的经验与实践,提出在课堂教学中应充分调动学生的积极性和主观能动性,注重文化导入,培养跨文化意识,鼓励课外...

法语过去分词性、数配合小结

摘 要:在法语的学习过程中,过去分词的性、数配合经常困扰着法语学习者。特别是在面对各种各样的法语考试时,如何从纷繁复杂的规则当中找到一条清晰的思路,也是法语学习者迫切需要解决的难题。笔者就这一问题进行...

学习策略在法语听力教学中的应用

罗皑雅��摘要:在外语学习中,人们把“听、说、读、写”定为外语学习者所需具备的语言能力。因此在外语教学研究中,听力教学的研究占据了重要的地位。上世纪70年代开始,随着认知心理学的快速发展,研究者们把目...

浅谈构词法规则在法语中的应用

杨召摘 要:法语作为一种语言也在不断地发展与完善,在互联网的大背景下,一些网络流行语和其他一些新词使法语词库更加丰富,在这些新词的产生过程中,构词法起到了关键性的作用。因此,在法语学习的过程之中,要想...

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码