越南语

刘丽静 高月梅 李梓荆 区艳霞[摘           要]  调查了中越边境东兴口岸商贸街的语言使用状况，主要包括商店、步行街和市场等多个现代商贸场所。采用发放问卷和深度访谈的方式匿名调查了1...

覃肖华[摘           要]  社会对越南语应用型人才需求越来越大，阐明当前广西越南语应用型翻译人才培养模式改革的背景，分析地方性应用型院校越南语应用型翻译人才培养所面临的机遇与挑战，在此基础...

龙朋[摘           要]  越南语人称代词是越南语语法学习的难点，充分利用信息化技术辅助教学是提高教学效果的可行路径。介绍微课《越南语人称代词中的“你”“我”》的设计思路、教学内容、制作方法...

王英斌据《越南新闻》报道，作为学生减负的一项举措，越南教育培训部10月初公布了从2015年起实行高中毕业和大学（包括大专）入学统一考试的具体方案。根据该方案，考生需最少参加4门科目的考试。其中，数学、...

侯尚宏，张欣颖（1.南宁职业技术学院 国际学院，广西 南宁 530008；2.广西外国语学院 东南亚语言文化学院，广西 南宁 530222）引言党的二十大报告指出，加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好...

韩是子对大部分中国人来说，学外语算不上是愉快的经历。多数人学习英语十几年，仍然不能熟练、流畅地使用。相比之下，西方人学习语言似乎容易，掌握多种语言者非常多见。西方人学外语真的这么容易吗？为什么中国人学...

黄小琼摘要：本文以云班课平台为依托，结合混合式教学理念和越南语专业特点，对移动学习环境下线上线下相结合的越南语混合式教学进行深度探索，旨在将传统单向灌输的“教—学—考”教学流程转变为“学—导—行（学生...

何艳摘 要： 越南语教学中，语音部分是教学的基础，对于学习者来说，语音是越南语学习的入门。只有熟练掌握了语音，为越南语学习奠定了坚实基础，才能继续语法、句型等相关内容的学习。但是，对于中国学习者来说，...

劳灵玲【摘 要】本文论述越南语专业立体化实践教学模式的改革，围绕“立体化”实践教学模式，对越南语专业教学改革进行探索，提出完善教学计划，奠定立体化实践教学基础;优化资源配置，构建立体化实践教学核心;创...

【摘 要】本文论述“一带一路”背景下广西本科高校越南语口译人才的培养，分析越南语口译人才的需求，结合广西本科高校的越南语口译课程教学情况，从学校层面加大对口译课程建设的支持、及时更新教学内容、改革教学...

李莹【摘 要】本文就高职越南语公选课开设情况、学生对越南语公选课需求情况、越南语公选课存在的问题等方面对广西高职院校进行问卷调查和实地走访，了解高职越南语公选课现状及存在问题，并提出改革措施：对越南语...

【摘 要】本文论述移动网络下越南语的教学，分析移动网络教学语言环境开放、包含内容丰富、方便学生自学的优势以及学习效果难以进行检验、可供学习的内容较少等缺点，并从完善基础设施、整合教学资源、实现课堂教学...

莫子祺　黄广乾【摘 要】尝试将互动式外语教学模式运用到越南语基础课的课堂教学当中，探索越南语基础课程教学中生词部分、课文部分、语法和练习部分的等教学环节的互动式教学改革。【关键词】越南语 基础课程 互...

【摘 要】从伦理文化对汉越亲属称呼语的影响出发，分析汉越亲属称呼语的相同点与汉越亲属称呼语的不同之处。【关键词】汉语 越南语 亲属称呼语 异同 文化【中图分类号】G 【文献标识码】A【文章编号】045...

王闻慧摘要;机器翻译作为信息时代的产物已经愈来愈成为人们生活所必需的工具。计算机要实现“理解”语言以及语言“转换”的功能，歧义的消解是其所面临的最大难题。通过对越南语语言特点分析，本文介绍了目前的机器...

林海越南在哪里是杜拉斯笔下湄公河的风光，还是陈英雄电影里嘈杂的三轮车夫？是美国电影中那种躲藏在丛林中的战士，还是封闭的共产主义国度？似乎都是，又似乎都不是。与所有的第三世界国家一样，越南首要的是独立，...

云南省曲靖师范学院外国语学院　何　艳云南省高校《大学越南语》语音教学现状调查与研究云南省曲靖师范学院外国语学院何艳在《大学越南语》教学中，语音是最基础也是最重要的部分。本论文就云南省高校《大学越南语》...

◎李雨思张妮（云南师范大学华文学院云南昆明650500）一、唐诗翻译本文以越南译者费明心（PhíMinhTâm）翻译的《唐宋诗集选译》（TậpThơĐườngTốngTuyểnDịch）为研究对象，选取唐诗越译的三个版本进行研究分析，进一步...

摘 要：随着科学和教育的发展，传统教学理念也得到相应的发展，从“教”为中心逐渐向“学”为中心转变。在全国教育教学改革的大背景下，外语教学也同样面临着教学改革的挑战。关键词：互联网+;越南语;教学改革1...

摘 要：比较句被广泛运用于日常生活中，为了认识客观世界并掌握生活中形形色色的现象、事物的本质，人们常常使用比较。在文章中，比较同时也是一个及其重要的艺术手法，且为文章的色彩增添了不可小觑的价值。借助比...

文/韩是子对大部分中国人来说，学外语都算不上是愉快的经历。多数人从小学开始学习英语十几年，仍然不能熟练、流畅地使用英语。相比之下，外国人特别是西方人学习语言似乎容易得多，掌握多种语言者司空见惯。西方人...

侯隽谯利娟和当地人合影非洲夜景“舌头一卷，黄金万两”。与其他专业不同的是，小语种专业头上自带光环，风度翩翩的外交官、叱咤风云的驻外企业高管、时尚的地球村人……这是在招生時很多考生和家长们心中描绘的人生蓝图。但是另一方面，在社交媒体上，“小语...

杨 洁（广西交通职业技术学院，广西 南宁 530023）0 引言随着东盟自贸区正式建成以及广西北部湾经济区的开放、开发，给正处于经济社会发展关键时期的广西带来了新的机遇与挑战。新的发展形势下，广西需要...

刘倩 李玲关键词：职业技术院校 越南语 教学通过培养越南语人才，增加两国交流和贸易往来，具有重要意义。当前职业技术院校的越南语教学正从尝试逐渐走向成熟化，在这个过程中，职业技术院校的越南语教学也在面临...

郑克晓（桂林学院，广西 桂林 541006）0 引言随着东盟市场永久落户广西南宁以及 “一带一路”倡议的提出，越南作为与我国山水相连的国家，与我国在经贸、教育、文化等领域均有频繁的交往与合作，市场对越...