周瘦鹃

文／子 野 文／图虫创意鲁迅给人的印象总是严肃冷峻、不苟言笑的，透着“横眉冷对千夫指”的孤傲。但他其实很平易近人，有不少“可爱”的喜好，比如爱吃甜食，爱看电影，也爱养花花草草。1920 年4 月，鲁迅...

○姚一鸣我在一个十分偶然的机会下，购到臧杰所著的《天下良友》（青岛出版社2009年5月版），一阅之下，爱不释手。书中对《良友》画报及其创办群体的描述和分析细致独到，揭示了从上世纪20年代末开始，“次精...

王岩岩【摘要】翻译活动离不开文化的影响。翻译背后折射出的历史文化因素越来越得到学者们的重视。晚清时期的翻译因其背景的特殊性逐渐进入了学者的视野。本文着重以吴梼和周瘦鹃对马克·吐温短篇小说The Cal...

陈章晓南京理工大学社会历史语境对周瘦鹃译本《妻》的制约陈章晓南京理工大学译本不是在真空中产生的，也不是在真空中被接受的，任何译本都是时代的产物，所以，在进行翻译批评的时候，必须考虑社会历史语境对译者的...

文/夏丽柠鲁迅与草木的渊源，要从祖辈说起。他的祖父曾说过，虽迁徙绍兴，但他们这支周氏，继承的是汝南周家的血脉。汝南有个著名的文人，就是北宋理学家、写过《爱莲说》的周敦颐。可见，新台门的周家人爱花是有出...

蒋霄（苏州科技学院　人文学院，江苏　苏州　215009）试谈昆曲艺术对苏州现当代文学创作的影响——以周瘦鹃创作作为考察中心蒋霄（苏州科技学院人文学院，江苏苏州215009）摘要：昆曲艺术对现当代吴地...

许静雯（南京师范大学 文学院，江苏 南京 210097）一、鸳鸯蝴蝶派和礼拜六派之辩鸳鸯蝴蝶派是近代文学史上一个重要流派，然而，由于与五四新文学阵营文学观、审美观的不同，遭到了现代新文学家的猛烈围攻，...

罗叶霞（江西农业大学南昌商学院江西·南昌330013）《加利福尼亚人的故事》，作为马克·吐温众多短篇小说中的一部，对于绝大多数读者而言恐怕只是一位“陌生者”。有的学者认为该小说是一则感伤的故事，有的认为该小说的“骗局结尾”弱化了小说的悲剧性...