钱雪娇

托尼 · 杜奎特(左)与赫顿 · 威尔金森(右)

杜奎特夫妻在家门前的合照

上世纪传奇设计师托尼·杜奎特擅于从平凡的事物中发现美丽,他将身边的一切都注入了一种独属于他的奇异魔力:一个柠檬榨汁机可以变成一个灯饰,塑料快餐篮被制成折叠屏风,用压制的中国容器铝箔创造了古色古香的镜面墙外观。在设计上,大家都形容杜奎特是一位奇思妙想的天才。繁杂奢华,丰富多彩是他的美学理念,他从不拘泥于单一的传统文化或某一地域的艺术,因此成就了他自己独一无二的艺术。

仔细看整个花园中的植物都生长在盆栽里

上:花园设有以印度木板制成的寺庙,锦鲤池和越南婚船      下:杜奎特每日早晨都会出门散步,从富豪邻居们的门口捡回他们不要的植物,再拿来装饰自己的花园。

黎明岭是杜奎特为艺术家妻子伊丽莎白·贝格尔所打造的住所,位于美国洛杉矶的比佛利山庄,由建筑师Caspar Ehmcke于1949年按照杜奎特的想法改造。虽然黎明岭只有900平方英尺,但极具极繁主义的设计,在当时仍然成为了比佛利山庄最宏伟的房子。客厅的墙面被一扇18世纪的意大利画派屏风与古典油画整个覆盖,穹顶是手绘的壁画,四周则摆满了来自世界各地的古董与艺术品,中国的漆器、泰国的佛像在黎明岭随处可见。无论是欧洲的艺术品,还是中国的古董家具,亦或是现代的手工制品,他都能大胆和谐地将它们搭配到一起。如果说客厅是一个宏大的剧院,那花园温室则像一个带有“中国风”的小楼阁。黑白棋盘格子地、漆成朱红色的鸟笼、油纸扇与他收集的中国木雕,充斥浓浓的东方气息。而在黎明岭的花园中,百老汇的舞台被搬至水边,越南的小舟停留在水面上,东西融合也别有一番韵味。1999年,杜奎特去世,他的商业伙伴,同样也是室内设计师的赫顿·威尔金森收购了黎明岭,随后,他和妻子Ruth搬入了黎明岭,直到2011年他们自己的住所Casa LaCondesa完工。一直以来,黎明岭会举办各类主题活动,威尔金森也将自己收集和装饰的礼物为这座着名的庄园注入了新的活力。