田英

自电影诞生以来,电影院放映电影一直都采用投影系统。然而,随着近年三星、LG等科技公司不断向好莱坞推广颇具潜力的LED屏技术,影院放映系统或将发生彻底变革。

投影系统,顾名思义,是将图像投射到银幕上。而用于影院的LED屏则类似于一个复杂的巨型电视屏幕,一旦广泛投入使用,影院投影室或将成为历史。不过,目前影院LED屏安装还处于早期阶段,至少美国几家主要的连锁影院还没有采纳这项技术。

院线并不愿意透露有关影院建设计划的更多细节,但业内人士分析发现,截至目前,全球约有100座电影放映厅安装了三星公司为影院研发的Onyx LED显示屏,其中包括美国洛杉矶下属城市卡尔弗城的卡尔弗影院。

LED屏在业界被称为“直视型”显示屏。美国电影摄影工作者协会主导过一个项目,为所有类型的显示器创建标准化测试素材。美国导演兼电影摄影师杰伊·霍尔本(Jay Holben)参与了这个项目,并和相关技术公司有过深度合作,他透露,“任何新技术都会带来积极的方面,也会制造一定的恐慌,LED屏也是如此。”

2022年,皮克斯动画曾在美国休斯敦星空影院的一块LED屏上为付费观众放映了一场《光年正传》,皮克斯动画工作室的资深研究员多米尼克·格林(Dominic Glynn)认为,“总的来说,我们非常坚定地支持这些技术带来的全新创作机会。”格林还补充,这种直视型屏幕在高动态范围图像和亮度等方面的表现非常优秀,视觉提升效果显着。

目前,LED屏尚有许多技术细节需要完善,杰伊·霍尔本透露,其一大缺陷就是对声音的处理不甚理想。在传统影院中,扬声器直接在银幕后面播放声音,而LED屏无法做到这一点。不过,院线在决定是否采用这种技术时,考虑的最大问题可能仍是成本。

与投影系统相比,LED屏价格更为昂贵,耗电显着增加,而且系统需要更好的散热条件,影院需要为此安装更多空调降温。同时,在放映过程中,LED屏会随声音震动,因此需要搭建一个特别的金属绳索结构来固定屏幕,而传统影院通常没有此类系统。这也是一笔相当大的开支。

与此同时,技术开发商巴可(Barco)公司正努力把该公司能提供HDR(高动态范围图像)效果的“光线操控”激光投影系统推介给好莱坞,而非LED屏。巴可公司娱乐部门产品管理团队成员汤姆·伯特(Tom Bert)透露,“LED屏一些基本特性目前尚无法与主流市场院线很好地匹配,其中价格是最主要因素。”与巴可公司类似的是,索尼公司的CLED技术目前也瞄准其他应用场景,如虚拟制片、颜色分级等。

好莱坞也有一些机构如今正努力让LED屏进入影院。2022年年底,由美国几大电影制片公司共同成立的数字电影联盟(Digital Cinema Initiatives,简称DCI)颁布了有关直视型显示屏的技术规范——实际上这相当于一份给影院推荐的影片放映技术蓝图。

包括三星和LG在内的公司生产的部分LED屏产品已经获得了符合DCI标准的认证。DCI目前正在为可以用于LED屏影厅的标准数字影院包(相当于数字版本电影拷贝)制定规范,这样每部影片就无须为各个影院制作单独的版本了。

展望未来,皮克斯的多米尼克·格林谈到,对这种技术加以利用是存在创造性机会的,但电影制作者必须用之有度。他表示,“如果LED屏需要开发出足够激发观众兴趣的特性,我希望它不是纯粹为了技术而使用技术的产物。要知道,技术必须始终为故事服务,或为叙事提供补充。”