《第五人格》中的小丑裘克的故事原型，和2010年底上映的西班牙电影《伤心小号曲》极为相似。在电影中的主角哈维一直都在马戏团扮演哭泣小丑，后来他爱上了马戏团的杂技演员娜塔丽娅。不过他心目的女神，早已经是笑脸小丑的女朋友。但女神常年忍受着笑脸小丑的暴力虐待，过的一点也不幸福。
在一次亲眼看到女神娜塔丽娅被当众家暴后，女神向哈维伸出了橄榄枝，俩人度过了一段逍遥快活的时光。日久生情后，哭泣小丑哈维决心化身英雄拯救女神于水火之中，一怒之下将笑脸小丑打到毁容，然后逃到了深山密林。故事的最后女主角惨死，微笑小丑帅气的脸庞被缝成了半兽人；哭泣小丑强碱腐蚀皮肤，用熨斗烫上腮红，就此成就了一段足以载入影史的悲剧“三角恋”。
第五人格中的“微笑小丑”和电影使用了同一个名字---瑟吉。而“哭泣小丑”裘克的原型，和电影主角哈维在马戏团的经历如出一辙。
