星露谷翡翠周日能换楼梯，介绍如下：

在游戏《星露谷物语》中，玩家在每周的周日前往沙漠，可以在沙漠商人那里用一个翡翠兑换一个楼梯，这里的楼梯没有兑换限制。翡翠可以通过矿洞、淘盘、钓鱼宝箱、宝石复制机或冬日星盛宴获得。