关键词:英雄传记;写作与出版;《赵一曼传》

赵一曼是一名优秀的共产党员,是一位着名的抗日英雄,其崇高的民族气节和对共产主义事业忠贞不渝的革命精神,始终激励并鞭策着后人。由笔者责编的《赵一曼传》于2018年在商务印书馆出版,该书是迄今为止史料最详实、考证最严谨的一部英雄传记,是作者用20多年时间写就的一部英雄正传,也是“一曼情结”铸就的一部深情信史。图书出版后,受到了读者的高度认可和评价。适逢本书第3次印刷,翻看读者的留言,不由得想到了编校这本书的点点滴滴,借此谈一谈自己对英雄传记写作与出版的一些思考。

从《赵一曼传》交稿到最后出版,前后经历了两年时间,数次阅读书稿,也数次被这本书的内容所感动。这是一本可读性很强的英雄传记,自出版后收到很多读者的留言和高度评价。有读者留言:大量丰富的细节,再版的内容追加了描述文字,大量档案原文,以及赵一曼身后事,他的家人生活现状以及人生结局等等,喜欢这种有所跟踪更新的真实传记;还有读者说:值得一读再读,是一本严肃经典的作品……等。自己的阅读体验和读者的种种反馈,让笔者开始思考,要写好一部英雄传记,需要具备哪些要素。

作者是出版的第一资源,一部好的英雄传记,需要有一流的作者。要写好一部英雄传记,作者首先要专业,是这一研究领域的专家,对人物有全面深入的把握。此外,作者要切实走进英雄人物,对人物有感情。

《赵一曼传》的作者李云桥是辽宁昌图人,主要从事东北抗日联军历史研究和博物馆内容设计工作。在编辑《赵一曼传》的过程中,笔者能深深地感受到作者字里行间流露出对赵一曼的情感。随着交流越来越多,也了解了更多关于作者的故事。

作者上大学时,班级组织了一次到东北烈士纪念馆参观的活动,当时她印象最深刻的就是赵一曼的事迹,还抄录了赵一曼留给儿子的遗言。大学毕业后,她到了东北烈士纪念馆工作,从事烈士事迹研究和内容陈列设计。正是这份特殊的缘分,让作者对赵一曼产生了一种难以割舍的情结,并有了一种使命感,从此走上了专业研究赵一曼的道路。

2018年《赵一曼传》出版后即参加了上海书展,笔者和作者也借此机会见了面,之前的两年多我们都是通过电话沟通,这次终于能面对面聊一聊赵一曼了。在听作者讲述关于她与赵一曼的点点滴滴时她讲到,2004年的端午节,她陪同并参与中央电视台拍摄赵一曼的专题片,在赵一曼牺牲地塑像前,为赵一曼点燃生命的31支蜡烛。然而,他们在点起烛光之前,却突然下起了雨。她当时觉得这一定是赵一曼感天动地,上天为她垂下的泪雨。果然,顿时就风轻云淡。更为神奇的是,31支红烛恰好摆放在塑像的基座上,没有多余,也没有留下缝隙。天渐渐暗了下来,烛光照耀下的赵一曼雕像通体红光闪烁,她悲天悯地,俯视苍生,昭示着人类需要和平。她讲到,第一次去赵一曼的故居时还不通公路,车在山间土道上颠簸,当时大家和她开玩笑,说要做好游泳渡过石头河的准备。她还讲到,自己是如何找到赵一曼的孙女陈红,并与之建立了深厚的友谊等等。

她的讲述就像她的文字一样,深情且生动。正如一位读者所言:这本传记内容翔实、感情真挚,谢谢作者多年的研究。确实如此,正因为作者是一位专业的研究者,且投入了深深的情感,才有能力写出这幺感人至深的英雄传记,才能让我们认识一个真实、鲜活的民族英雄赵一曼。

真实是传记的生命。除了真实外,鲜活、生动、饱满的人物形象塑造,也是传记能够吸引人、感染人的重要因素。而这些都需要大量的资料作为支撑。只有以大量真实可靠的材料为依据,并将人物置于当时的历史背景中去考察,如实地记述英雄人物的生平和事迹,才能还原人物的历史面貌,并对人物做出客观公允的评价,才能为读者提供真实的信息,也才能经受历史的检验,成为后人研究的重要资料。

《赵一曼传》的作者因为工作原因,而且同属女性,她对赵一曼这样一位着名的抗日民族女英雄产生了浓厚的兴趣,并由此萌生了深入研究的欲望和难以割舍的“一曼情结”,而自己又不满足于对赵一曼事迹的简单陈列和一般性解说,因此在工作中不断搜集、积累有关赵一曼的资料、图片以及和赵一曼相关的人物。为了写《赵一曼传》,作者首先以自己的工作单位东北烈士纪念馆的赵一曼档案为基础,广泛查阅了中央档案馆和黑龙江省档案馆的有关资料,并深入研究了中央档案馆和东北三省档案馆合编的《东北地区革命历史文件汇集》,以及尚志市烈士纪念馆、宜宾赵一曼纪念馆有关赵一曼的档案。此外,还认真研读了1959年吉林大学历史系实习队采访资料,各种相关文史资料、党史资料,以及在各种报纸、杂志上发表的有关赵一曼的资料。

除了搜集整理档案、文献资料外,为了深入探究赵一曼何以成为抗日民族英雄,其性格形成的时代特征、外在影响和内在支撑,写出一部既是伟大英雄,又是平凡女性的英雄正传,作者还利用休假的时间,深入赵一曼的出生地宜宾和赵一曼战斗的尚志市等地,多次进行调查采访,感受英雄的生存环境,挖掘英雄的生活细节。通过采访和赵一曼有过接触的人物,还原了很多历史资料中没有记录的故事。《赵一曼传》在上海书展举办新书发布会时,作者说,除了俄罗斯之外,她几乎到了赵一曼出生、工作、战斗过的所有地方,采访了她能够接触到的所有与赵一曼有关的人。就在书展结束后不久,笔者在微信朋友圈看到了作者在莫斯科的照片,她在赵一曼曾经留学的地方留下了自己的足迹。那一刻,她真的走遍了赵一曼所到过的每一个地方。

为了写这本书,作者一直在深情地寻找,寻找与她有关的点点滴滴。这样,史料与采访的真实内容相结合,并加以深情地展开,使赵一曼的形象合情合理、真实可信。同时,作者又以细腻的语言娓娓道来,使人物充盈着生活的现实气息。

英雄传记的书写要有学术的支撑,只有扎实的学术研究作为基础,才能使人物的刻画和描写更具有说服力和科学性。在这一点上,《赵一曼传》做得很好。首先,作者将赵一曼作为自己的研究对象,并持续20多年进行深入研究。表现在这本书中,为了真实地反映历史,尊重历史事实,便于读者查考史料的出处,作者一一标注了引用材料和回忆录作者的真实姓名和引用文章的题目等。此外,英雄传记以学术性为支撑,能够更好地引发读者的思考。《赵一曼传》的作者在对史料和采访资料进行整理的同时,并没有囿于这些资料,而是通过自己的分析,增加了诠释性的文字,尤其是对赵一曼的性格特征、精神风貌、内心世界以及成长经历进行了细致的阐释与描述,有助于读者深刻理解赵一曼为什幺能够从一个柔弱的南方女子成长为一个叱咤风云的抗日女英雄。

英雄传记在注重学术性的基础上,还应突出大众性。只有将英雄传记写得更为通俗、更为生动、更为大众,才能更好地被读者所接受,语言乏味,很难让读者读下去,更谈不上受到启迪和教育。为了增强图书的可读性,《赵一曼传》的作者从赵一曼的生活时代、社会环境入手,广泛搜集有关历史照片,并将调查采访中拍摄的遗址、遗迹和相关人物的照片和文字一一呈现在书中,做到了图文并茂。此外,作者具有深厚的文字功底,在深情的述说中娓娓道来,通过对人物语言、行动和心理活动的刻画,使赵一曼的形象更真实、更饱满、更感人。同时,作者又保持了一个历史研究者的严谨态度,不做刻意的抒情和议论,读来亲切又真实,增强了可信度和感染力。

《赵一曼传》很好地兼顾了学术性和大众性,成为一部真实、厚重、可读性强的传记。

内容是出版的核心,从好的内容到好的商品,出版的各个环节都至关重要。以《赵一曼传》的出版为例,笔者认为英雄传记的出版需要做好以下几个方面的工作:

英雄传记类图书一般属于重大选题,这类选题涉及重大选题图书报备,环节较多,不确定的因素也较多,因此出版周期较长。《赵一曼传》原计划在2016年8月出版,因2016年8月正好是赵一曼逝世80周年,配合这一时间节点,可以做系列宣传活动。但因报备持续了一年多,最终书稿于2018年才出版。针对这类选题,需要提前谋篇布局,既需要作者了解一些出版流程,也需要出版社根据重大时间节点,倒推出版时间,妥善安排各个环节,严格把控出版流程。

  (二)注重图书质量,力求打造精品

英雄传记类图书的出版在把控时间节点的同时,要加强内容质量的把关。相较于其他主题出版类图书,英雄传记的读者更加大众化,而且这类图书是常销书,不会过时。因此,要注重英雄传记类图书的质量,切实推动三审三校制度的落实。在编辑加工环节要精心打磨,并严格按照重大选题报备时的专家意见逐一进行修改,在印制环节要精心把控,将图书的质量要求贯穿于出版生产的全流程,切实提高英雄传记类图书的内容质量、编校质量、印装质量等,以高质量的英雄人物事迹反映所处时代的大主题,增强图书对读者的吸引力、感染力和影响力,让好的英雄故事真正走进读者的心里。

青少年处于习惯养成和心智成长的关键时期,英雄传记作为使人明智、促人思考、催人奋进的重要力量,深度阅读英雄传记,有助于触动学生的情绪和情感,比仅仅靠喊口号、简单的说教以及表面上轰轰烈烈的活动能产生更好的德育效果。对学生开展理想信念教育、培养学生的民族精神和社会责任感,需要学校、家庭和社会的共同努力,更需要把握德育的本质,而深度阅读英雄传记,就是一种很好的榜样教育。鉴于此,在出版英雄传记时,要考虑到广大青少年这一群体,服务好青少年教育。

赵一曼的英雄事迹在小学语文课文《一个粗瓷大碗》中有所体现,在此基础上,应该让学生进行拓展阅读,这样可以进一步丰富、深化学生对爱国民族英雄的认识,更为有效地对学生进行爱国主义教育。但已出版的《赵一曼传》全书38万字,对青少年来说,这一版本内容体量太大。出版社应在这一版本的基础上,与作者联合开发适合青少年阅读的版本,更好地发挥英雄传记的德育功能,为青少年教育服务。

近年来,数字出版行业发展较快,数字出版的社会影响力正在不断提升。英雄传记的出版也应该与时俱进,创新出版形式,在传统出版的基础上,推进数字出版,实现融合发展。以《赵一曼传》为例,其故事生动感人,且语言平实、清晰而流畅,具有很强的可读性,如果将其开发成“纸质图书+有声阅读”的形式,不仅能够满足部分读者喜欢阅读纸质图书的需求,也能够满足读者随时随地听书的需求。此外,英雄传记还可以根据不同的内容,开发纸质图书与音频、视频、电子书等相结合的形式,满足不同读者的不同阅读需求,为读者提供便捷的服务,大大提升阅读体验。

《赵一曼传》2018年出版后即参加了上海书展,活动现场,作者讲述了赵一曼的故事,尤其讲到了赵一曼在上海的一些事迹,现场还有小志愿者深情朗读了书中的片段。这是《赵一曼传》的第一次宣传推广。之后又于赵一曼逝世纪念日在商务印书馆微信公众号进行了图书的推荐。2021年1月8日,哈尔滨市图书馆与哈尔滨市广播电视台举办“一书·一城”活动,作者李云桥在活动现场解读了《赵一曼传》。持续的宣传推广,延长了这本英雄传记的销售周期,并实现了重印。一部好的英雄传记,应进行持续的营销推广,出版社可以结合和英雄人物相关的时间节点,例如诞辰纪念日、逝世纪念日,也可以结合国家重大的历史事件,适时进行内容的宣传;还可以与青少年德育相结合,主动走进校园进行宣传或者可以借助作者的学术力量和社会影响力,进行图书的宣传。总之,营销活动要持续进行,充分发挥英雄传记的价值,实现良好的社会效益和经济效益。

赵一曼其人、其事、其精神,是中华民族极为宝贵的财富。《赵一曼传》的出版,旨在让更多的读者有机会走进英雄的世界,让英雄的事迹和精神发扬光大;也期待能为英雄传记的写作与出版提供一些借鉴与启发。

参考文献:

[1]李云桥.赵一曼传[M].商务印书馆,2018.

[2]刘克辉.英雄人物传记写作中需要注意的一个问题[J].史学理论研究,2008(2).

[3]刘声峰.主题出版正逢其时——新时代主题出版的内涵和发展策略[J].出版广角,2020(3).

(作者单位:商务印书馆太原分馆 史慧敏)