奥尔加

奥尔加·托卡尔丘克 于是/译很多人相信，这个世界的坐标系上存在一个“时间和空间和谐一致”的完美交点。这或许就是这些人旅行的原因：远离家园，希望抵达那个点，哪怕只能用纷乱的旅行方式完成位移，多少也能增...

□ 黎 戈契诃夫早年是个短篇讽刺小说家。那时的小说只有两种：一种是供有闲阶级消磨闲暇的长篇连载；另外一种是快餐消费品，按行数计稿酬，一般都是几十行。契诃夫年轻时，一是自视甚低，二是为了养家糊口，写的全...

■ [波兰]奥尔加·托卡尔丘克□ 易丽君 袁汉镕 编译假如我不是人，我便会是蘑菇。我会是淡漠、无情的蘑菇，会有冷而光滑的皮肤，既坚韧又细嫩。我会阴郁、怪异地生长在翻倒的树木上，总是默默无声。我会用伸展...

这只重约600斤的灰熊名叫斯特潘（Stepan），它在3个月大的时候就被一对俄罗斯夫妇斯维特兰娜（Svetlana）和尤里·潘蒂连科（Yuriy Panteleenko）收养。这个巨大的灰熊身高超过七...

□　安德烈·萨洛马托夫一个孩子的降生□安德烈·萨洛马托夫一大早，克鲁格洛夫就打来电话让他赶快过去。帕拉莫诺夫并未感到惊讶，一个小时后，他已经出现在了老朋友的画室。克鲁格洛夫一副有事相求、但又不知如何开...

俄罗斯教育部长奥尔加·瓦西里耶娃近日表示，为确保校园安全，俄罗斯中學计划引入人脸识别系统。俄罗斯教育部新闻处当天向媒体通报说，奥尔加·瓦西里耶娃表示，俄罗斯全国正在推进的“数字中学”计划主要是为了确保...

张丽娜内容提要从西方音乐教育的本源开始追溯，我们能够考量的是古代希腊音乐教育的发展，但对后世影响至深的却是中世纪的音乐教育。限于研究资料的匮乏，本文旨在揭示中世纪音乐教育的实际情况，对其展开综述式的介...

曲慧钰在波兰的某处，有个名叫太古的小镇，它位于宇宙的中心，由四个大天使守护着村落的东南西北四个边界。“倘若步子迈得快，从北至南走过太古，大概需要一个钟头的时间，从东至西需要的时间也一样。但是，倘若有人...

[波兰]奥尔加·托卡尔丘克爬到河堤上后，我能看到一条波动不止的丝带，一条总往视野外绵延的路，从这个世界里延伸出去。偶尔会有些障碍物聚积在沿岸水底，形成小漩涡。但河水涌流，朝着北方一往無前，只在乎远在天...

[波]奥尔加·托卡尔丘克 译/于是我很小。我坐在窗台上，身边尽是乱扔一气的玩具、被推倒的积木高塔、眼珠凸出来的洋娃娃。屋里很黑，房间里的空气慢慢冷下来，暗下来。这里没别人;他们都走了，不见了，但你仍可...

奥尔加·托卡尔丘克我很小。我坐在窗台上，身边尽是乱扔一气的玩具、被推倒的积木高塔、眼珠凸出来的洋娃娃。屋里很黑，房间里的空气慢慢冷下来，暗下来。这里没别人;他们都走了，不见了，但你仍可以听到他们的言语...

奥尔加·托卡尔丘克库克1841年，英国禁酒运动的重要发起人汤玛斯·库克要去协会开会。他要从自家所在的拉夫堡步行到协会所在的莱斯特，总共18公里。与他同行的还有另外几位绅士。这一路漫长而又辛苦。走着走着...

讲真话。——巴金（1998）AWSL。——“啊，我死了”的简称，用来表达幸福、快乐、兴奋等感觉，被评为2019年“年度弹幕”2019年真正的拐点，不是贸易摩擦，不是各种闹，而是年轻人懒得结婚。——时评...

韩宜桐读到三分之一的时候，会以为这是一个凄美的爱情故事，再读三分之一，会被人与人之间不是亲人而胜似亲人的情感感动不已，但当整部书全部读完，埋下伏笔的隐秘处被一组穿越漫长岁月的信件揭开的时候，才会发现，...

必要的材料： 坚钢玳帽龟肉、凯迪亚薑。食谱的获取方法： 在停车点三子谷西方的废弃小木屋内的木桶上面可以看到奥尔加的手记8(需有破关档案)就可以学会制作兰格维特精选料理了。赶...

陈树当地时间8月17日，俄罗斯莫斯科，抗议者手持标语示威（东方IC图）俄罗斯总统普京坐在了“火药”上。8月15日，修缮人员意外在克林姆林宫花园的地下发现了一枚航空炸弹。迅速地，深这枚自二战时期就悄悄潜伏在此处的炸弹被安全处理。但在克里姆林宫...

翁佳妍2016年8月18日至8月28日，去年诺贝尔文学奖得主、白俄罗斯作家S.A.阿列克谢耶维奇完成了历时十天的中国之旅。在夏末的上海、苏州、北京，她经历了可能是她人生中最热的夏天盛夏接近40度的气温，蝉的轰鸣几乎盖过飞机引擎。S.A.阿列...

程钥枝【摘要】波兰作家托卡尔丘克的《糜骨之壤》是一部披着“犯罪小说”外衣的生态伦理作品。小说以老妇人为动物复仇为明线，喻指两大主题：自然生态伦理失衡和社会生态伦理失衡，前者以人对动物的杀戮、迫害为代表，后者以权威秩序对边缘群体的排斥与压迫为...

寿司就要从我们的菜单上消失了吗？藻类食品公司Euglena联合东京高级寿司餐厅久兵卫共同发起“寿司末日”活动，警告人们气候变化会影响海洋生物，从而改变寿司餐厅的菜单。包括墨鱼、虾蛄、三文鱼和三文鱼籽、扇贝、海胆、鲍鱼、比目鱼、海鲷、雪蟹在内...

文/黎 戈契诃夫早年是个短篇讽刺小说家。那时的小说只有两种：一种是供有闲阶级消磨闲暇的长篇连载；另外一种是快餐消费品，按行数计稿酬，一般都是几十行。契诃夫年轻时，一是自视甚低，二是为了养家糊口，写的全...

伊丽莎白·格林卡++三木临终关怀所是一些已经知道奇迹不会发生的人去的地方，他们来到这里就是为了等待死亡。这里是病重患者最后的避难所……一些人在亲人的陪同下前来，家人将照顾他们的职责转移给医护人员；另一...

叶莲娜·布列斯基在意大利的家庭教育模式中，父亲发挥着比母亲更大的作用，并且父母认为学校只是学习科学文化的地方，无权干涉他们对自己孩子的教育方式。他们会让孩子从小得到正直、美好品质的熏陶。奥尔加·乌挖洛...

余泽民坐落在波兰西南部的弗罗茨瓦夫市做出了一项别出心裁的决定：这个星期天，只要你带一本奥尔加·托卡尔丘克的书（无所谓纸质版还是电子版）上车，就可以免费搭公车出游。要知道，这位发式很飒、文笔怪诞、热心社会活动、被誉为“国民作家”的美丽女性不仅...

苏禾去年，在美墨边境一侧的美国境内，官方记录的非法移民死亡人数达到322人，而实际死亡人数要更高。英国人亚力克斯·汉纳福德加入一支志愿者队伍，一起寻找在美国沙漠中的失踪者。在沙漠中发现骨骼遗骸相对来说...

金帅【摘 要】在整个世界音乐史中，西方音乐是至关重要的一部分，是音乐史的艺术瑰宝。西方音乐的演变过程记录着当时人文、艺术以及思想的的地位的变化。而基督教对西方音乐的发展有广泛深远的影响，不论是在当时的...