修辞格

高中英语教材短视频中的修辞格分析及教学建议

刘娜 黄锡汝修辞格,又称修辞手法,是指在某一方面,或语义或句法,对日常语言常规的偏离[1]。修辞格类别有多种划分方法,本文采用外语教学领域接受度较高的余立三的词义、结构和音韵修辞格三分法[2]。修辞...

文学化中医语言的英译探讨*

李永安,卢 琰,董 娜,史文君,马 伦陕西中医药大学外语学院,陕西 咸阳 712046中医语言文学化是中医语言最显著的特征之一。文学化语言表达中医医理生动形象,说理透彻,言简意赅,富有节奏感和美感[1...

《黄帝内经》隐喻研究

陈 战,刘桂荣山东中医药大学,山东 济南 250355《黄帝内经》隐喻研究陈 战,刘桂荣△山东中医药大学,山东 济南 250355从修辞学视角、认知语言学视角和隐喻翻译研究等方面综述近年来《黄帝内经》...

从《房思琪的初恋乐园》看林奕含的审美自觉

摘要:《房思琪的初恋乐园》是由台湾女作家林奕含创作的长篇小说,取材自作者少女时期曾被补习班老师性侵的真实经历,该书自出版以来获得了广泛关注。该书作者林奕含是一位拥有高度审美自觉性的写作者,本论文将从抒...

“音乐修辞学”与巴洛克音乐情感表达范式的历史透视

我们把目光投向巴洛克,“音乐修辞学”是个无法回避的议题。这不仅是因为音乐修辞学与巴洛克音乐风格之间紧密的联系,还因为“音乐修辞学”在西方音乐历史中具有的特殊意义。巴洛克时期的作曲家们秉持这样一种理论:...

语用功能中英语修辞格的作用

郐滨 邱葆珍摘 要:语用学是一门新兴的学科,是一门对语言科学系统地进行研究的学科。本文从语用学的 角度分析了英语修辞格的作用。由于篇幅有限,本文从常用修辞格的方面,如隐喻、反语、夸张和弱言中,分析了...

Every23Minutes的修辞格审美鉴赏

杨春耘 陈建平[摘 要]本文分析了修辞格在文章Every 23 Minutes中的运用,说明在大学英语教学过程中,教师可以根据学科内容植入修辞格概念,有意识地从修辞格鉴赏的角度介入审美教育,培养学生的...

赏析英语幽默中的修辞现象

【摘要】英语幽默既是一种语言现象,又是一种文化现象。它是思想、学识、智慧、灵感和文化背景在语言中的结晶。幽默产生的方式多种多样,除了内容、语境等方面的原因外,还在于它借助了一定的修辞手法。本文结合一些...

《高级英语》教材中的修辞格赏析

孔敏【摘要】英语修辞越来越多的为人们所应用于报纸,广播,杂志,文学作品以及日常生活中。本文拟从《高级英语》教材中的一些修辞手法入手,从英语意象方面进行分析、赏欣,使读者认识到英语修辞在语言表达中的重要...

浅析修辞格和高中英语教学

许 蜀(肥西县第三中学 安徽合肥 231200)引言《普通高中英语课程标准》强调对学生语言能力、文化意识、思维品质和学习能力的综合培养,体现工具性和人文性的双重特点,并要求学生“能识别语篇中使用的隐语...

重庆城市宣传语的修辞格分析

幸亮摘 要: 城市宣传语对于城市形象的传播、城市品牌的营销起着重要作用。文章选取部分重庆城市宣传语,主要从对偶、比喻、夸张、双关、引用等使用频率较高的修辞格的角度进行分析,说明在表达效果上具有语言凝练...

大学英语教学中英语修辞格的运用分析

钟首民摘 要: 将英语修辞格运用到高校英语教学中,能有效提高学生的学习积极性。本文在阐述英语教学现状的基础上,以隐喻为中心,分析了修辞格在大学英语教学中的具体运用,以期为英语教师提供有效参考,提高英语...

英语修辞格的语用探析

钟首民摘    要:在语言表述中,修辞与语用有极为密切的关系,通过修辞能帮助人们更好地表述自身看法,达到交际目的。为此,本文从语用角度,对英语表述中应用较广泛的修辞格进行分类探讨。关键词: 英语...

英语习语中比喻修辞格的构成及活用

龚晓琼摘要: 英语习语是语言的重要组成部分,在语义上是不可分割的统一体,有着其本身特有的构成和活用,它直接地反映出语言的修辞手段和表现手法。事实上,比喻是英语习语中应用最广泛的修辞之一,所以,本文着重...

板块积累与迁移训练

卢雪琴明人张岱曾说:“古人记山水手,太上郦道元,其次柳子厚,近时则袁中郎。”初中语文教材撷取了包含这三名记游高手在内的数篇山水游记,教师在执教时,将他们的妙点归纳起来,让学生学会板块积累,然后将积累的...

论修辞格应用对大学英语写作教学的语言艺术美牵引

【摘要】本文通过明确与英语写作修辞相关的几个概念和修辞格的大体分类及不同类别修辞格方法的语言美展示,强调在大学英语写作教学中,老师与学生需要体会文章修辞格方法的语言艺术美,使文章语言不仅有准确性还要有...

功能对等理论视域下的汉语散文日译

王秋梅陈昌柏【摘要】朱自清是中国现代散文作家,其《春》《背影》等作品被誉为“白话美术文的模范”。他不仅精通中国古典文学,且熟稔西方文化。因此他在古典文学的基础上融汇中西方文化,形成了具有中国民族特性的散文风格。朱自清先生的散文作品体现了现代...

元杂剧《西厢记》中修辞格的特征及影响

【摘要】王实甫创作的元杂剧《西厢记》是优秀的戏剧作品,其在修辞格的运用上也取得了极高的艺术成就。据统计,《西厢记》中使用到的修辞格共有二十一种。本文参照学者唐钺的修辞格分类方法,从中提炼出其中代表性的三种修辞格,对其特征及作用展开深入讨论。...

功能对等理论视角下《阿霞》中译本修辞格的翻译

许霞【摘要】屠格涅夫在《阿霞》中大量采用比喻和比拟修辞格,提高了语言表达效果和作品的艺术感染力。对修辞格翻译的好坏,直接影响译文的质量。本文运用功能对等理论,通过对比沈念驹译本和安静译本,分析修辞格翻译在文学翻译中的重要作用。【关键词】功能...

艾玛·沃特森联合国演讲的修辞分析

陈 博(福建师范大学外国语学院,福建 福州 350007)0 背景介绍艾玛·沃特森(Emma Watson),英国女演员、女权主义者。艾玛·沃特森因在超人气电影《哈利·波特》中饰演赫敏·格兰杰,一举成...

篇章修辞的语义构式及衔接连贯

毋 娟(郑州大学西亚斯国际学院外语学院,河南 新郑 451100)0 引言修辞格是修辞学研究中具有特色的内容和形式,隐喻是修辞格中的一种,它是一种词语之间的替代现象,是不同事物之间的对比。现代语言学家...

论莫怀戚小说散文中的辞格

叶明婷(重庆师范大学文学院 重庆 401331)摘要:莫怀戚先生在其小说和散文中精妙的选择和运用比喻、象征等修辞格,不仅将鲜明的重庆民风和重庆人民的性格表现得淋漓尽致,而且在刻画人物、描绘情景中达到了...

英汉修辞格移就Transferred Epithet及翻译

邱葆珍【摘 要】对各种修辞格的研究是整个修辞学领域中的重要组成部分,英语修辞格转移描述词Transferred Epithet和汉语修辞格移就基本相同。Transferred Epithet格式是将本...

浅谈外语修辞格教学中的“似非而是”

李维丽 王 笑(1.宁德师范学院,福建 宁德352000;2.集美大学,福建 厦门361021)似非而是,简单来说,就是似乎是“非”,其实是“是”,是修辞学中常碰到的比较难理解的修辞概念之一。在现在的...

小学语文课堂中的修辞教学

丁伟娜(河北省石家庄市经济技术开发区北席小学050000)小学语文课堂中的修辞教学丁伟娜(河北省石家庄市经济技术开发区北席小学050000)修辞学是一门源远流长的学科。现在我们认为,修辞是依据题旨情境...

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码