许先生

你有没有,奋不顾身爱过一个人

小北 1临沧的冬天已经进入了最冷的阶段,但湛蓝的天空中还是挂着遥不可及的太阳,它依旧用自己博大的胸襟,包容着这座四季如春的小城以及在这座小城里生活的我们。十三以一种慵懒的姿态斜靠在门边,午后的阳光正好...

趣闻

热词信息松鼠病形容有些人习惯大量地收集信息资源,比如有无数条以为很有用却再也没打开过的信息收藏夹,买来却没看过几页的书,关注但从没点开过的实用性微信公众号。这类人就像一只小松鼠,拼命地囤积信息,总害怕...

许先生,谢谢你的扒鸡

苏眉每年“情人节”时,我就明示暗示我家许先生,可人家就是不接招。今年情人节,我终于按捺不住,单刀直入:“那个,今天是情人节哈……”许先生一脸无辜:“和咱们有关系吗?”我忍着一口老血,诱“敌”深入:“我...

走出“信息”误区,重建抗病信心

蒋婷65岁的许先生,刚退休就被查出患了肺癌。治病期间,他寝食难安,人也消瘦得厉害,医生建议他家里人找个心理医生帮助许先生减轻抗癌的心理负担。许先生告诉心理医生:“我的主治医生告诉我,治疗肺癌,我现在不...

这种“黑云”遮眼要当心

郑青青“医生,我昨天下楼就拿了个快递,回到家这只眼睛就看不见了,感觉前面有一团黑云挡住了。”在医院眼科中心诊室里,许先生(化名)一边指着自己的左眼,一边和接诊医生苦恼地诉说。搬重物后“黑云”遮眼“别急...

主动脉夹层引起急性胰腺炎

沈笑驰近期,40岁的许先生在度过了惊险时刻。他由于腹痛到医院治疗,检查后医生考虑急性胰腺炎,同时发现他血压很高无法控制,建议住院治疗并进一步检查,于是收治于消化科。经进一步详细检查沈先生被诊断出降主动...

以“三区理论”重写中国历史

余世存《经纬华夏》许倬云先生是当今文明社会的一个头脑,在中国新文化运动这一百多年来的知识传统中,他是承前启后的中间链条,是健在的华人社会知识界的一个代表人物。正因为他的思考个性太鲜明,才有点像老子在《...

小史不小有视角

李玉 王安潮许之衡《中国音乐小史》(以下简称《小史》)由上海商务印书馆初版于1930年4月。该书虽在名气上不如同时期叶伯和、王光祈、童斐等人的《中国音乐史》,但该书从特色视角却为当时中国音乐史的编写提...

房子没了,银行的贷款还要还吗?

王卫洲能够拥有一套心仪的、属于自己的房子,可能是许多人内心的梦想。虽然商品房基本上都是期房,但购房者买房时,开发商却让购房者交上全部房款。大多数人根本没有能力拿出来那么多钱,只能从银行贷款。这种购房方...

谢谢你走过我的生命

路 明1那时我小学四年级,杨约五年级。我俩在同一个作文兴趣小组,我叫他小哥哥。杨约一头鬈发,眼睛大大的,很秀气。我注意到,他的嘴唇是紫红色的,像一嘟噜桑葚,嘴角有颗痣。杨约作文写得好,还去市里参加过比...

房子没了,银行的贷款还要还吗?

◎文/王卫洲能够拥有一套心仪的、属于自己的房子,可能是许多人内心的梦想。虽然商品房基本上都是期房,但购房者买房时,开发商却让购房者交上全部房款。大多数人根本没有能力拿出来那么多钱,只能从银行贷款。这种...

回忆鲁迅先生

萧红一九三五年冬天许先生说:“周先生的身体是不如从前了。”有一次鲁迅先生到饭馆里去请客,来的时候兴致很好,还记得那次吃了一只烤鸭子,整个的鸭子用大钢叉子叉上来时,大家看这鸭子烤的又油又亮的,鲁迅先生也...

百十年家乡人事

沈睿韬夏日炎暑渐行渐远,蝉鸣携着盛夏的骄阳进入初秋的清爽。我的秋天是从清晨饭桌上,一碗桂花鸡头米开始的。热气氤氲,香气四溢,足以将迷迷糊糊的我从梦中唤醒,细细品尝,清甜软糯,秋天的感觉便一股脑吞下了饥...

在学术上严谨 在生活中风趣

缪晨霞在学术上严格要求的许保玖,在生活中却时而展露出风趣幽默的一面。钱易曾经回忆了老师的一段趣事。许保玖晚年听力欠佳,有一次,他问钱易:“你们看电视吗?”钱易回答:“看啊。许先生您看吗?”许保玖笑眯眯地说道:“我也看,但我跟你们的看不一样。...

许保玖:“水工业”理念的先行者

冯琪1、亲手设计搅拌器,填补国内教具空白在清华大学科学博物馆“百年器象”展厅内,有一台“无级变速搅拌器”,这是国内自制的第一台无级变速搅拌器,填补了当时国内大学水处理教具空白。它的设计者和制作者正是许保玖。1961年初,许保玖的学生、清华大...

浅谈唐诗宋词翻译中的“信达雅”与“化境说”

摘 要:在中国的传统翻译理论中,严复的“信达雅”和钱钟书的“化境说”被视为近代两大翻译理论。本文旨在研究如何在诗词翻译实践中运用这两大理论。关键词:“信达雅”;“化境说”“信达雅”是清代著名翻译家严复...

追忆许渊冲

臧博许渊冲。翻译家,2021年6月17日逝世,享年100岁2021年6月17日,著名翻译家、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生在北京逝世,享年100岁。许先生一生执着于通过文学翻译,将“美”传播到全...

葛兆光:对于现实保持批评立场,是每一个人文学者都应秉持的

李静葛兆光。图/中新“许先生的大历史著作,我一向喜欢看。”2015年许倬云出版《说中国》时,葛兆光曾在书中做解说。今年7月,许倬云出版了《许倬云说美国》。尽管这次说的是美国大历史,但在葛兆光看来,这仍然来自许倬云对当下世界与中国的某些焦虑。...

诗歌的意象翻译——以许渊冲、庞德《长干行》译作为例

彭宇(湖南师范大学湖南·长沙410000)0引言李白《长干行》是一首歌唱长干地区儿女爱情的叙事诗,此诗以第一人称的口吻,展现了女主人公与丈夫从两小无猜、新婚燕尔,到凄美幽怨的爱情故事。诗歌意象是文化的负载体,是诗歌翻译中的重要部分,本文通过...

典籍英译与中国文化走出去——以《西厢记》两个英译本为例

(河北师范大学河北·石家庄050024)1《西厢记》英译出版历程此处共整理了此典籍的七个英译版本:《西厢记》英译始于20世纪,其第一个英译本是由熊式一(1902-1991)于1935年在英国留学时翻译的《西厢记》(TheRomanceoft...

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码