■ [日]樋野兴夫 □ 程亮 编译

你有缺点，也有优点；但不都是缺点，也不全是优点。

请先记住这一点。

每个人都是不同的。相貌不同，声音不同，性格不同，优缺点也不同。从这个意义上讲，我们并不平等。

听说最近有人建议孩子们的运动会不要再排名次，我认为这是误解了平等的含义。

真正的平等，是从承认对方的能力开始。如果自己做不到的事对方能做到，就该承认对方的能力。反之，如果有你能做到的事而对方做不到，对方就该承认你的能力。

这才是真正的平等。

社会成立的前提，是必须确保第一是第一，第二是第二，最后一名是最后一名。排名次既是承认对方的能力，也是承认自己的能力。不能认可对方的人，也无法认可自己。换句话说，就是没自信。

若能像认可对方一样，承认自己的不足，就能知道自己能做到什幺，做不到什幺。这关系到你的职责和使命。

我们每个人都被赋予了职责和使命，在这个意义上可谓人人平等。但是，每个人肩负的职责和使命是不同的，从这个意义上来说人人又是不平等的。

排名次正是平等的体现。

每个人被赋予的职责和使命是不同的，关键是要承认自己的力所能及和力所不能及。