孙 茜 李若凡
(1.皖西学院建筑与土木工程学院，安徽 六安 237000； 2.山东单县建设工程监理中心，山东 菏泽 274000)
·园林·绿化·
古典园林建造元素对当代小区景观营造的启示★
孙 茜1李若凡2
(1.皖西学院建筑与土木工程学院，安徽 六安 237000； 2.山东单县建设工程监理中心，山东 菏泽 274000)
从中国古典园林建造材料、植物造景、光影的运用三个方面着手，总结了中国古典园林常见的建造元素和造园手法,探讨了在当代小区景观设计中继承古典园林营造意境空间的方法，进一步提出了将传统与现代结合的可行方式，以运用于对当代小区景观的意境营造。
古典园林，景观环境，建造元素，小区
中国古典园林是造园者自省之处，同时也是造园者的个人文化修养，精神志趣的集中表达，折射出背后的哲学内涵、社会经济发展的脉络。中国古典园林的意境是指在山水景物之中蕴含的一种情调和境界。园林意境的呈现通过各种建造元素以物质实体的形式表达，恰当的材料和运用手法可以丰富意境空间。
1 中国古典园林建造材料
中国古典园林的建造材料多为就地取材，主要有水、植物、木材、石材等，处理手法简洁，尽量保持原本的面貌。
1.1 水
水体是室外环境中人们最为喜欢的元素之一。水体富有生机，可动可静。在中国传统文化中，水常常与一些休闲的观赏娱乐方式相关，代表了一种高雅的情怀。如“网师园”立意“渔隐”，中部水面为主的合院园林空间以水为主要园林要素表达，由“引静桥”入园，环水游赏，到点缀水岸的“月到风来亭”，静坐品清代何绍基竹对一副“园林到日酒初熟，庭户开时月正圆”，点出主题之意境[1]。中国古典园林，尤其是江南园林所处区域河网遍布，便于引水造景。拙政园是苏州最大的私家园林，其水面面积约占全园总面积的1/3[2]。以水为中心景色，配合其他构筑物演变成丰富的景致。寂静开阔的水面让人视线开阔，对比周边封闭的院落，形成开合的差异、水面的倒影也为整个园林增添了动态的元素。
当代小区中的水景在整个景观设计中占有十分重要的地位，水景与水生植物使得整个空间有了活力，给人感觉宁静。可处理成的形式更多，或以流动的水景，瀑布叠水为景观焦点，使小区景观环境变得灵动活泼，提升了视觉美感。
1.2 石
中国古典园林选择石材造景要求较高，种类繁多，太湖石、宜兴石等。造景常以一种石材为主要原料，配以其他石材。总的要求“瘦、漏、透、皱”。石材多选择有历史感、沧桑感的厚重石材，色彩柔润。中国园林赋予中国的石材文化艺术特征是充分利用自然石的天然形态、肌理,表现自然美，从千姿百态的石材艺术形象中看到大自然的造化和线条的流畅，形成取自自然,模拟自然,胜于自然的石文化艺术特征[3]。
现代人渴望走进自然，当代小区景观对石材的利用，在材料上选择更加丰富，且不再局限于掇山置石的观赏功能。对石材进行艺术的处理，形态好的石头可以作为主景，供人欣赏；也可以作为配景或引导整个空间序列。如水面布置石头，既是景观的一部分，又可以对空间进行划分，引导空间，分隔空间，增加景深。中国古典园林中的石材石景同时兼具使用功能，如石凳、石桌、石榻、集水器等。还可以选用一些形态有趣的石块与周围造景相协调。
总体来说，中国古典园林对石材元素的利用重在观赏、内涵的表达，而在当代小区景观设计中对石材的运用还要满足使用者的休憩、游乐、体验等要求。常见的对石材的利用形式还有花池、休闲桌椅、踏步、驳岸、汀步等，凸显环境空间朴拙。石材还可以丰富园林建筑的立面，作为点缀和门窗装饰。
1.3 木
中国古典园林中的构筑物常采用木结构，选材常用硬木，色泽深，纹理密，要求较高如黄檀、梨木等。当代的景观有更多的材料选择，同时还可以利用新技术对材料进行拼接组合处理，如木材与石材的结合，金属材与木材的结合。有一种混合的效果，对视觉的冲击性更强。如很多小区景观中景墙的处理上采用木材与石材结合设计，可以带来一种厚重的视觉效果，加强了材料间质感的对比。
2 中国古典园林植物造景
中国古典园林是自然式园林，植物镶嵌在整个空间的环境与建筑整体的布局之中，并同建筑与构筑物相映衬，甚至成为环境的中心焦点。植物是建造元素中最有生命力和涵义的要素，种植以不规则的株行距栽种成各种形式，形状不拘泥于规整，讲求自然。园林中的植物随四季、年月的变化有不同的观感美，也可以看做是园林中的弹性造景元素。中国古典园林这种植物造景划分的空间边界是模糊的，对空间意境的形成有重要的意义。中国古典园林多选择有象征涵义，易生存，外形美的植物。常见的园林植物有竹、梅、松等。如个园“四季假山”一景结合植栽设计，种植竹、石笋松树、广玉兰、柏树、枫树与梅，四季景色各不相同。再如“远香堂”的水池布满河蕖，夏季盛开散发香气；海棠春坞种植海棠，十八曼陀罗花馆种植茶花。同时植物造景具有深刻含义，如常见的兰、竹、菊花及荷花等，都被看做有气节的象征。不同的气象变化，雨、雪、雾、暮、昏与植物的情景交融也是园林植物造景整体的有机组成部分。在当代小区景观设计中，更是要注重植物造景这唯一的生态要素，可自成一景，也可与其他建造元素相得益彰，互相映衬，发挥着重要的功能。
2.1 植物造景与其他造景元素相协调，和谐中有变化
在当代小区环境中，住宅、景观小品、硬质铺地成了小区的骨骼，植物则可以点缀其中，软化了空间，并且对于改善小气候，美化环境也有重要的意义。对于植物造景元素的把握需要了解常用植物的特点，并考虑到其他造景元素做到与大环境相呼应，主题一致。中国古典园林欣赏植物的个性美，如常见的植物配置方式孤植，常选择植物的外观特征一般为轮廓变化丰富，形体优美，色彩明艳。如轮廓明晰的松树，花大繁茂的广玉兰，以及有特殊观赏价值的鸡爪戚等，适合近距离的品赏。同时这些植物往往结合整个园林的主题，布置在院落当中主要建筑附近。如远香堂前种植的柏树、广玉兰等植物。
在当代小区景观环境中,重要的景观节点可以为一组小品、一个雕塑或植物，景观节点的设计对于环境意象建立有重要意义,激发游览者的兴趣。以植物为主景时，一般选择吸引游览者视线，姿态优美或者具有纪念、历史意义的植物。这些植物多布置在交通节点或重要建筑物附近，引导交通，强调空间。如常设在小区门口，或者以孤植的方式布置在小庭院内，营造了一种中国古典园林的归属感。
中国古典园林常采用的另外一种植物配置方式是群植，这样大面积的呈现可以更突出此种植物的特性，如群植的竹林、枇杷林等。片植纯林表达疏朗、天然的特征，是与现代极简主义园林共同的种植形式[4]。当代小区景观对植物的选择要求是种类丰富，总体统一。很多中式景观的小区环境设计常会采用片植竹林方式，简洁清新又具有东方人文特色。
2.2 发掘植物的形态美，丰富植物景观形式
植物布置时，将高大、低矮的植物进行有秩序的布置，可以丰富竖向空间。园林植物景观当中使用的对比色主要是互补色对比或近似色彩的搭配，例如利用色叶、花与背景色的对比营造“红白相间”的景观效果;或者“黄绿对映”,显得平静舒适、空间层次感很强[5]。植物还可以与道路结合，引导空间，如行道树，无论是单向还是双向均起到引导前进方向的作用。在中国古典园林里常看到小路两侧或者尽头布置植物的小径，游人在这种引导中前行。植物以这种路径的形式连接了各个景区，形成了中国古典园林完整的空间序列。在当代小区景观设计中我们也常常在路两边栽种植物引导交通，形成了连贯的路径空间。园林要素中主要的山水、植物，有着形式风格统一性和丰富性，并可以在整体中根据不同空间进行选择、变化，灵活控制边界的渗透性[6]。
3 中国古典园林的光影运用
3.1 中国古典园林的光影体验
中国古典园林空间的围合划分除了可以利用实体建造元素，还可以利用光影虚实的变化给游者带来不同的时空体验。明亮的光，柔和的影使空间变得生动、活泼。如留园入口的折廊，通过一系列空间光影的变化，使人感受到空间的丰富和流动。局部廊道内凹，形成一小块天井空间，天井洒下的顶光提升了整个空间的亮度，同时配合植物山石小景，丰富了游览者的视觉感受。这种入口部分的处理方式巧妙地运用了分隔、明暗变化，同时又相互连通，使空间显得格外深远[7]。中国古典园林采光孔设计层次分明，月洞门及各种窗洞分处于各种位置，大小不一。狮子林中的复廊，一侧是圆形的窗洞，一侧是方形的隔窗，中间再设一堵墙，两边不同的采光形式带来了不同的光影体验。圆形的窗洞射进来的光线极具禅意，方形洞口形成的光影又很有生活气息，形成了对比。
当代的小区景观设计对于光的运用往往过于生硬，对自然光的考虑较少，更注重对于人工光源在色彩、强度及方向上的运用。不同的受光面的形状、大小、材质可以处理成不同的光影效果。如尝试用一些门洞、楼梯、栏杆，特殊构件、玻璃等表现特殊光影的方法。在空间中这些光影除了基本的照明作用，还能起到引导游客，划分空间的作用。设计中常用欲扬先抑的光线处理方式。在设计中，对光影的运用要结合使用者的心理因素，利用多种手法，综合考虑。法国建筑师保罗·安德鲁主张将建筑、钢架等结合起来，形成模糊的边缘，不仅通过明与暗简单的对立营造效果，而且通过更加微妙的密度来塑造空间形象，好像光本身也是一种建筑材料[8]。
3.2 中国古典园林光影运用的常见手法
中国古典园林通过光影塑造了有丰富情感表现的小空间环境。相对于传统封闭，不变的建筑空间，这种小空间更具有动感。中国传统园林的光环境也是追求意境的,它注重虚与实的对比，光影所产生的明暗关系处在运动中,有对比,有微差,甚至可以使一个物体在人的视知觉中变形，能收到良好的艺术效果[9]。光的作用面对光影产生的效果影响非常大。对光的作用面的处理进行有韵律、有规律的设计可以带来一种和谐的、特殊的视觉体验，是当代小区景观环境设计中的审美因素之一。对光的作用面进行变化、对比甚至扭曲的处理方式是环境设计审美的另一种表现形式，带来更加特殊的视觉效果。当代小区环境空间种类丰富，空间之间穿插、连贯、渗透，界面的层次丰富，光影的可应用之处更多。当代小区景观还可以利用人工光源调节色彩、明暗，使光影的效果层次更丰富，夜间整个小区环境流光四溢。光的作用面使用不同的材质可以表达不同的光影效果，如石材、不锈钢和玻璃等不同的材料可以营造多种效果，折射、反光、滤光等。
4 结语
当代小区的景观意境营造不仅能改善整个居住区的环境，还可以提高经济效益方面的收益。在当前的技术进步、审美观变更以及在很多客观因素的变化下，当代小区景观设计对于中国古典园林造园手法不应仅仅是对建造元素的模仿与造园手法表面上的模仿，而应当学习中国古典园林小中见大、移步换景的巧妙的空间布局。发挥当代建造材料与技术进步，对中国古典园林建造元素进行更深层次的发掘，做出新的尝试，揭示表面形式符号内在的意境与思想内涵，创建出更为完善并具有地域特征的人性化当代居住小区景观。
[1] 魏嘉瓒.苏州古典园林史[M].上海:上海三联书店,2005:335-342.
[2] 周红卫.苏州园林的理水艺术[J].郑州轻工业学院学报(社会科学版),2007,8(4):9-11.
[3] 肖 宏.常用景观材料的文化艺术特征初探[J].西华师范大学学报(自然科学版),2005,26(4):433-435.
[4] 杨德凭,李宇宏.古典园林庭院植物景观设计的极简主义思想[J].北京林业大学学报,2012,11(4):63-65.
[5] 唐 真.苏州拙政园的植物色彩分析[J].中国城市林业,2013,11(2):13-15.
[6] 王 欢.苏州古典园林空间渗透性边界研究[J].沈阳建筑大学学报(社会科学版),2012,14(3):240-244.
[7] 赵有声.中国园林空间创意的三层结构[J].重庆建筑大学学报(社会科学版),2001,2(2):17-21.
[8] 保罗·安德鲁.致一位年轻建筑师的信[J].建筑技术及设计,2000(5):73.
[9] 黄常华.光与中国传统建筑[J].福建建筑,2005(3):29-31.
Implications of construction elements of classical gardens for landscape design of modern residential districts★
Sun Xi1Li Ruofan2
(1.CollegeofArchitectureandCivilEngineering,WanxiCollege,Liu’an237000,China；2.ShandongShanxianConstructionEngineeringSupervisionCenter,Heze274000,China)
From the three aspects that construction materials, plant landscaping and the use of light and shadow in Chinese classical gardens, summarize the common construction elements and gardening techniques in Chinese classical gardens， explore how to inherit the landscape design from Chinese classical gardens in landscape design of modern residential area, aiming to get a plausible way to combine the classical gardens and modern gardens, so we can gain implications to use in landscape design of modern residential districts.
classical gardens， landscape environment， construction elements， residential district
2015-05-25
孙 茜(1987- )，女，硕士，助教； 李若凡(1989- )，女
1009-6825(2015)22-0192-03
TU986
A
★：六安市定向委托皖西学院市级研究项目“江南私家园林在当代住区环境设计中的传承研究”(项目编号：2013LW012)
