高耀美

走近作者

斯·奥台尔出生在美国洛杉矶,童年时他的家庭几经搬迁,有时搬到小岛

上,有时搬到与墨西哥交界的山里,那里曾经是西部印第安人聚居的地方。正因为如此,奥台尔的大部分小说都与拓荒者、印第安人有关。奥台尔是一个经历十分丰富的作家,他参加过两次世界大战,而且是好莱坞最早的一批电影精英中的一员。

奥台尔最热爱的事业是写作,特别是为青少年写历史题材的小说。他毕生创作了近30部小说,其中大部分是历史小说。1981年,他专门设立了以自己的名字命名的文学奖,奖励为青少年创作历史小说的后辈。

《黑珍珠》这本书荣获国际安徒生奖,纽伯瑞儿童文学奖银奖。

媒体评论

书中那栩栩如生的描述如同在读者眼前上映一部冒险影片,让读者身临其境,仿佛亲历这个惊险的故事。

——亚马孙网站

本书赞美了人类的勇气与不屈不挠的精神,这个吸引人的故事适合任何年龄段的读者阅读。

——《出版者周刊》

人物剪影

拉蒙,算不上瘦骨伶仃,不过按年龄来算,未免有些瘦小。和许多男孩一样,拉蒙一直期盼着自己能够长大,成为和父辈一样,甚至超越父辈。他渴望和父亲一起出海,渴望能采到谁都没见过的极品珍珠,渴望能让人刮目相看。刚刚年满十六岁,他就成为父亲生意上的合伙人,但他心里总为自己比同龄孩子瘦弱而自卑,害怕让父亲脸上无光。他一再向父亲要求出海采珠,不仅是因为好奇,更是要显示自己男子汉的勇气和力量。路易斯嘲笑他,把他看成一个胆小无知的孩子,让他非常生气,于是他梦想自己采到一颗大珍珠,来反击路易斯的蔑视。得到黑珍珠后,他认为自己已经成为一个了不起的采珠人。可是,直到经历了与恶魔魟鱼的生死之战后,他才真正走向成熟,成长为一个优秀的海上少年。

路易斯,一个高大健壮,英俊无比、亦正亦邪,让人有点捉摸不透的年轻人。据他自己说,他是西班牙塞维利亚人。他身上文着和章鱼、公牛、黑豹搏斗的场面,使他像一个活动画廊。他出身贫苦,连自己父亲的名字都不知道。他很勤劳,从会走路起,就开始做事。他不仅聪明,技术也熟练,是最好的潜水采珠工。他精力充沛,一个人可以干三个人的活儿。他熟悉海上瞬息万变的情况,在遭遇风暴之前告诫勃拉斯·赛拉查应该躲避一下。风暴过后,他独自一个人游了回来。他还是个吹牛大王,喜欢炫耀自己的经历,据说他曾在波斯湾发现一颗大珍珠,买下一支船队,可惜在一次风暴里沉没。他还打过几次架,出过人命。路易斯是个天不怕地不怕的人,充满了乐观昂扬的精神。他勇敢地和恶魔魟鱼搏斗,壮烈而死。尽管他身上有一些缺点,喜欢吹牛,爱财,好勇斗狠,但他勇猛无畏的英雄气概,又不能不让人掬一把同情之泪。

故事梗概

夏季的一天,少年拉蒙坐在窗前,看那些采珠工人在忙忙碌碌做出海的准备。他的父亲勃拉斯·赛拉查能从海里捞到顶呱呱的珍珠。在拉蒙生日那天,父亲让拉蒙加入了他的行当。

父亲指着招牌说,现在有两个赛拉查做珍珠买卖了,他们会比从前多做一倍生意,货色比从前还要好。拉蒙望着招牌,真想扯着嗓子叫几声。就在这时,父亲的一句话让拉蒙感觉自己不大像个赛拉查珍珠行的合伙人,倒像一个小娃娃。

他们的船队有五条船,每条船上都有四五个人,拉蒙上的圣泰莱莎号,除了他和父亲,还有一个印第安人和一个名叫加斯泼·路易斯的青年。这个路易斯大约一个月以前来到拉蒙所在的城里,他说他来自西班牙。

路易斯喜欢吹牛,有一次拉蒙开玩笑说,路易斯讲的关于他自己的故事里面有一个是假的,这让路易斯很生气,他嘲笑拉蒙是有钱人家的儿子,不管是以前还是以后,都不可能做出什幺大事。拉蒙道过歉离开时,听到路易斯说他是异教徒,拉蒙想回去吵架,又觉得当众吵架是件丢人的事,因此装作没听见,继续朝前走。

路易斯很能干,一个人干了三个人的活儿,中午时,船上已经装满了蚌,重得往下沉,勃拉斯·赛拉查让路易斯去帮助别的船干活。天黑之前,五条船全装满了,开始返航。路易斯兴致很高,就像这一天他从来没有下过水似的。他躺在贝壳堆上,又讲起了他在波斯湾发现大珍珠的故事。这个故事他早就讲过,这一次添油加醋讲得更长,拉蒙觉得路易斯是在跟他讲故事,而不是在跟别人讲。

拉蒙梦到一颗比他的拳头还大的珍珠,就在他准备抓住珍珠的时候,路易斯的声音惊醒了他。路易斯发现了恶魔魟鱼,但拉蒙的父亲否认了路易斯的说法,路易斯虽然不再出声,却还是怕得要命。拉蒙的父亲告诉拉蒙,路易斯是一个危险的年轻人,他爱吹牛,除了这里的佛密令海一带,他哪儿也没去过。他打过好几次架,有一次还出过人命。

印第安人罗尚来卖珍珠,拉蒙请罗尚教他潜水,他想下水找珍珠,找到珍珠后他会付给罗尚钱,罗尚答应了。罗尚教会了拉蒙怎样在水底下小心行走,不把水搅浑,还教会他怎样从蚌壳里寻找珍珠。前三天,他们采了好几篮子大蚌,可是除了几颗不像样的珍珠外,什幺也没发现。第四天,罗尚的手被一只蚌壳割破了,拉蒙只得独自前去礁湖。就在这一天,拉蒙发现了那颗硕大无比的“神珠”。

罗尚劝拉蒙把那颗珍珠扔进海里,还给恶魔魟鱼。拉蒙认为那珍珠值很多钱,他不相信恶魔魟鱼会威胁到他。罗尚却警告拉蒙说,如果他不扔掉那珍珠,总有一天,恶魔魟鱼会把珍珠连他的性命一起要去。

拉蒙告别罗尚,回到自己的家。他把珍珠放在枕头底下,躺下睡觉。他努力想让自己平静下来,可是却平静不下来,他想起忘记给珍珠行锁门,就带着那颗珍珠往山下跑去。拉蒙看到有一伙人聚在珍珠行门前,他想掉头回家,可是已经有人看见他了。大家要求看看那颗大珍珠,拉蒙不承认手里有那样的珍珠,他走进珍珠行,把那颗珍珠放进保险箱,这一幕被一个男孩从墙缝里看到了,那男孩看了一会儿,就向人群讲述他看到的情形。外面的人越来越多,到了中午,整条街都挤满了人。

拉蒙找到了一颗大珍珠的消息传遍了整个城市,一些珍珠商慕名而来,拉蒙的父亲没有把珍珠卖给珍珠商,却捐赠给了教堂。罗尚又一次提醒拉蒙,恶魔魟鱼会索回珍珠,拉蒙把罗尚的话告诉父亲,父亲说罗尚有些疯癫。

拉蒙的父亲带领船队出海,船队的三十二个人被冲到了岩石上,生还的只有路易斯一个人。风暴过后的第四天,人们为死者举行了哀悼仪式。人们都说,不到一个月就发生了两件大事,是拉巴兹从来没有过的。

先是发现了那颗黑珍珠,跟着就来了这次覆没船队的大风暴,很多人认为这两件大事有着某种神秘的联系。罗尚又一次提醒拉蒙,珍珠是恶魔魟鱼的。拉蒙从教堂里拿回珍珠,他现在有些相信罗尚的话了。拉蒙把珍珠扔向魟鱼洞,追赶来的路易斯一头钻进水里,捞回了那颗黑珍珠。路易斯胁迫拉蒙跟他上了一条船,他要去卖掉那颗珍珠。对于珍珠商来说,赛拉查这个名字还是响当当的,因为这个缘故,路易斯让拉蒙和他一起去卖,要比路易斯一个人去卖多赚十倍钱。路易斯还告诉拉蒙,他父亲的船队出问题,跟恶魔魟鱼没关系,而是因为他父亲太相信圣母的保佑,没有及时改变航线。

在跟恶魔魟鱼的搏斗中,路易斯和恶魔魟鱼一起沉入海底。拉蒙把珍珠送回教堂,重新放入圣母的手中。拉蒙敲响了钟,钟声在他的心里回荡,这是崭新的一天,从这一天起,拉蒙长大了。拉蒙在金灿灿的阳光中走回家去,一路上他都在动脑筋编一个有关恶魔魟鱼的故事,这个故事他准备讲给母亲听。

艺术亮点

1.独特的隐喻

“恶魔魟鱼”是小说中一个独特的隐喻,它巨大、凶猛、危险,它神秘地存在于传说与现实之间,象征着少年成长过程中对未知命运的恐惧与困惑。与之相对应的是“黑珍珠”,它神奇、珍贵,象征着少年成长中必需的勇气和智慧,也成为成长完成的标志。

2.独特的结尾

小说的结尾饶有趣味,拉蒙准备动脑筋编一个讲给母亲听的故事,和母亲讲的“恶魔魟鱼”不一样的,属于拉蒙的“恶魔魟鱼”故事。这意味着少年拉蒙将以独到的眼光来看待并解释这个世界,他将凭此真正与父辈进行对话。

3.独特的笔法

小说的魅力不仅在于对成长意义的阐释,还在于它的整个故事都充满活力。一颗黑珍珠的发现,带来了荣誉、财富、恐惧、猜疑与死亡,少年拉蒙平静的生活因为一颗黑珍珠而变得波澜起伏,这种以小见大、环环相扣、张弛有度的笔法为成长故事注入了饱满的戏剧张力,整部作品内涵丰富,显示出作者纯熟的故事驾驭能力。

拓展阅读

恶魔魟鱼,有些小魟鱼,就是长足了,两个鳍尖之间的宽度也不超过十英尺,但也有一些,要宽上一倍,重量多半在三吨左右。魟鱼的样子像巨大的蝙蝠,在水里游动时,宽阔的鳍有规律地一上一下拍着水。魟鱼有一张大嘴,大得人能够毫不费力地把头伸进去。魟鱼的喉咙两边长着两瓣东西,像两只手臂,会伸出来抓取食物。它们的食物不是鱼,而是虾、蟹之类的小生物,大多数魟鱼都有一条小鱼在身子底下游来游去,据说还在魟鱼嘴里进进出出,清除嵌在魟鱼扁平牙齿中间的食物。魟鱼一般不向人进攻,但要是什幺人不留神伤了它,它的长尾巴轻轻一抽便会打断人的脖子,它的鳍微微一掀就能打翻最结实的船。