望岳

望岳

岱宗①夫②如何?齐鲁③青未了④。造化⑤钟⑥神秀,阴⑦阳⑧割昏晓。荡胸⑨生⑩层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。【注释】①岱宗:是对泰山的尊称。古人对泰山十分注重,视之为五岳之首,历代帝王均要封禅...

Sighting the Great Mount Dai

杜 甫孙大雨(译)岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。How is the magnificent Mount Dai?A boundles...

填字游戏

1.1789年7月14日在法国爆发的一场资产阶级革命。2.杜甫诗作《望岳》中“会当凌绝顶”的后一句。3.一种因为光的折射或全反射而形成的自然现象,是地球上物体反射的光经大气折射而形成的虚像。也比喻虚幻...

古代诗歌辨体教学初探——以《望岳》为例

娄玉 冉芹丽1.凯里学院人文学院 (贵州省凯里市 556099) 2.贵州师范大学文学院 (贵州省贵阳市 55000)古代诗歌是传统文化的重要载体,选入教材中的古代诗歌承担着传承和弘扬传统文化,培养学...

巴斯奈特文化翻译观下《望岳》一诗的英译

董 雁 梁红梅 顾正阳(1.泰山医学院外国语学院,山东 泰安 271016;2.肥城市桃都中学,山东 肥城 271600;3.上海大学外国语学院,中国 上海 200444)《望岳》为青年杜甫漫游齐鲁,...

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码