唐诺
阅读者愈受书籍中更好世界的诱引，相对便离开眼前的世界愈远;愈理解存放在书籍中种种更好的世界，相对便愈容易看清眼前世界的贫薄、粗陋、乏味和不义，甚至到达难以忍受的地步。
而且刺激的是，阅读者所看到并视之为珍宝的这些更好的世界，直截了当说，却通常是一个一个“被击败”的世界——被历史的偶然机遇击败，被习焉不察的流俗击败，被人们的粗疏、懒怠、不讲道理和坏品位、坏程度击败。它们好像愈精致，在书籍中的世界活得愈欣然，就愈难移植到五浊恶世的现实空气中存活似的。
（晓晓竹摘自九州出版社《阅读的故事》）
唐诺
阅读者愈受书籍中更好世界的诱引，相对便离开眼前的世界愈远;愈理解存放在书籍中种种更好的世界，相对便愈容易看清眼前世界的贫薄、粗陋、乏味和不义，甚至到达难以忍受的地步。
而且刺激的是，阅读者所看到并视之为珍宝的这些更好的世界，直截了当说，却通常是一个一个“被击败”的世界——被历史的偶然机遇击败，被习焉不察的流俗击败，被人们的粗疏、懒怠、不讲道理和坏品位、坏程度击败。它们好像愈精致，在书籍中的世界活得愈欣然，就愈难移植到五浊恶世的现实空气中存活似的。
（晓晓竹摘自九州出版社《阅读的故事》）