李琳萱
摘 要：公元十三世纪的意大利，有一位名叫马可·波罗的商人游历地中海、欧亚大陆和中国，并写下了一本长篇游记。这部游记被称为“世界一大奇书”，它不仅为西方世界展示了一个全新的、令人震惊的东方世界，也对其带来了深远的影响。
关键词：马可·波罗;西方国家;影响力
十三世纪末，有一本神奇的书在欧洲流传，这本书叫做《马可·波罗游记》。马可·波罗在十七岁时跟随父亲和叔叔前往中国，后期因参加本邦对其商业劲敌热内亚的战争，在海战中兵败被俘，被关在热内亚的监狱里。作为一名见闻广博的旅行家，当时马可·波罗在意大利已经颇有名望了。他在狱中也受到了优待，常有人请他讲述一些他在东方的见闻和经历。可能是厌于一一答复，他把自己在中国以及其他东方国家的所见所闻口授给同狱的一个名叫卢斯第谦诺的文章高手，由其用当时欧洲比较通行的法语笔录下来，于是便有了后来的传世之作《东方见闻录》。
从历史上看，西方早期的游记汉学有多部，例如《柏朗嘉宾蒙古行纪》《鲁布鲁克东行纪》等，但西方关于东方的游记中没有任何一本的影响能和《马可·波罗游记》相媲美。其对于西方的影响可以从以下方面来概述。
一、拓宽了欧洲人的世界观念，扩展了欧洲人的视野
根据资料显示，在中世纪时，意大利人摆脱了在欧洲其他地方阻碍发展的许多束缚，达到了高度的个人发展，并且受到了古代文化的熏陶，于是他们的思想就转向外部世界的发现，并表达之于语言和形式中。
当时关于东方的游记基本上都是意大利人所写的，马可·波罗这个威尼斯富商的契丹之行，一下子把西方人的眼光拉到了大陆的最东端，它遥远而又神秘，使得欧洲人的时空大大扩展。欧洲以往那种地中海的世界观念被突破，罗马再不是世界的中心。它打碎了欧洲便是世界的神话，把一个有血有肉的中国呈现在欧洲人面前，令他们无比惊奇，以致不敢相信。在14世纪，欧洲某些思想活跃的人开始按这位威尼斯旅行家提供的知识塑造其世界观。
二、丰富了欧洲人的地理知识，促进了航海业的进程
《马可·波罗游记》极大地丰富了欧洲人的地理知识，打破了宗教的谬论和传统的“天圆地方”说，对15世纪欧洲的航海事业起到了巨大的推动作用。意大利的哥伦布、葡萄牙的达·伽马，英国的卡勃特、马丁·罗比歇等众多的航海家、旅行家、探险家读了《马可·波罗游记》以后，纷纷东来，寻访中国，打破了中世纪西方神权统治的禁锢，大大促进了中西交通和文化交流。马可·波罗和他的《马可·波罗游记》给欧洲开辟了一个新时代。
三、让西方人了解了东方，对东方充满向往
古代和中世纪早期的西方史籍中，虽然也有偶尔提到中国和东方其他国家文字，但都是一鳞半爪、语焉不详。在阿拉伯的历史学家和旅行家所留下的许多记载中，有不少谈到中国的内容，这些记载先后传到了欧洲，成为欧洲人了解中国的主要途径。尽管如此，当时欧洲人对中国和东方仍是非常陌生的。到了中世纪后期，随着城市的兴起、大学的建立、十字军东征的展开、新兴市民阶层的出现、民族国家的产生，给史学的发展带来了新的契机。市民群众开始进入史学领域，世俗编年史、城市编年史、世俗人物的传记和游记等随之出现。其中有些着作就是写东方国家的，马可·波罗的《马可·波罗游记》就是它们的典型代表。
四、推动了中西方文化交流，打开中西方交流的新时代
《马可·波罗游纪》开辟了中西方之间直接的政治、经济、文化的交流的新时代。13世纪以前，中西交往只停留在以贸易为主的经济联系上，缺乏直接的接触和了解。而欧洲对中国的认识，在13世纪以前，一直停留在道听途说的间接接触上，他们对中国的认识和了解非常肤浅。因而欧洲人对东方世界充满了神秘和好奇的心理。《马可·波罗游记》对东方世界进行了夸大甚至神话般的描述，更激起了欧洲人对东方世界的好奇心。这又有意或者无意地促进了中西方之间的直接交往。从此，中西方之间直接的政治、经济、文化的交流的新时代开始了。《马可·波罗游纪》直接或间接地开辟了中西方直接联系和接触的新时代，也给中世纪的欧洲带来了新世纪的曙光。
五、对文艺复兴带来思想启蒙
中世纪的西欧，教会对人类思想的束缚十分严重。曾经受到迫害的基督教，从成为罗马国教那一刻起，沦为贵族的统治工具，世俗政权的实力此消彼长，而罗马教廷的威信却不断加强，以德皇亨利四世卡诺莎屈辱为标志，宗教势力达到顶峰。西欧的中世纪，被史学界称为是“黑暗时代”，教会作为精神支柱，建立了一整套严格的等级制度，僧侣地位在贵族之上，要把上帝奉为绝对的权威。文学、艺术、哲学必须遵照《圣经》的教义。否则，宗教裁判所就要进行制裁，文史哲领域万马齐喑，科技和医学领域毫无进展。《马克·波罗游记》被翻译成多个欧洲文字后，迅速在欧洲传播。它不仅仅是一本游记，更是给当时闭塞的欧洲，带来了振聋发聩的影响，拓展了欧洲人的知识视野和更高层面的思想革新。看到《马克·波罗游记》对东方高度发达社会的描述，西方人也将目光投向了古希腊，他们希望能找到一个可媲美东方的西方文明。
马可·波罗是第一个广泛游历东方世界、并留下有关重要文献的欧洲人。虽然今天我们对《马克·波罗游记》的真实性依旧争论不已，但不可否认，《马克·波罗游记》对于中西方文化的交流、科技的发展、航海事业的开拓以及西方宗教在中国的传播引进都有着无比巨大的影响力和推动力。马可·波罗东方之旅已经过去700多年了，但他的精神依然震撼着人们心灵，激励着人们不断作出新的探索取得新的进展。将会有越来越多的人，走在由他所开辟的这条东西方交流之路上，并使之不断延伸拓展，越走越宽广，越走越平坦，超越时间、空间的局限，走向一个和谐的世界。
参考文献：
[1]蔡美彪. 试论马可波罗在中国[J]. 中国社会科学，1992（02）：178-189.
[2]吴芳芳，薛岚. 前古典时期西方游记中的地理思想呈现——对马可波罗、哥伦布和达尔文游记的考察[J]. 热带地理（4）：439-444.
[3]马可波罗. 东方见闻录[M]. 常春树书坊，1978
