亭亭

粟清平:坚守爱与尊重,享受幸福的教育生活

余麗柃粟清平记得,师范毕业实习时,上完人生第一节数学课,学校的指导老师拍着她的肩说:“小粟,你的课上得最好。”老师的话极大地鼓励了她,“教书、上课,我大概是有点天赋的。”年轻的粟清平这样想。从那时起,...

用力过猛的“完美”开头

□余今要论抒情高手,淘淘觉得非刘亭亭莫属。你看,她写《学琴让我懂得了坚持》——从咿呀学语到蹒跚学步,从懵懂无知的幼儿到懂事知礼的少年,不知不觉,在成长的道路上,我已经走过了十一个年头。蓦然回首,一路上...

《荷旖亭亭》中国画

刘美芙蓉《荷旖亭亭》中國画...

我在美国,1元买别墅

EVA广州女士伍雪华由于女儿去美国读书,为女儿在美国买了一套别墅。这套别墅的价格不贵,工薪阶层的伍雪华也负担得起,因为只要1美元。就在伍雪华沾沾自喜以为占了多大便宜时,却不料催款账单纷纷而来。好奇的伍...

“忙”,或许是一种病

姜炳炎如今,“忙”就像一种流行病,席卷了全社会。同学相聚、亲友交流,每个人都把“忙”字挂嘴边,问谁谁都忙,看谁都行色匆匆。这不,最近我就很忙。周末晚上,儿子和妻子边穿衣服,边喊我:“今晚咱小区的广场举...

莱阳方言中描述形状的词汇

隋翔宇20世纪30年代,山东莱阳在编撰县志时,曾专门对当地形状类方言词汇进行整理。此番整理所选取的字眼,既接近于词汇本身的含义,同时又贴合方言的特殊发音,可谓相当讲究。本文即以县志内容为参考,选取一些...

Asymptotic Dynamics of Non-Autonomous Modified Swift-Hohenberg Equations with Multiplicative Noise on Unbounded Domains

Mohamed Yagoub Abaker(巴吉),LIU Tingting(刘亭亭),MA Qiaozhen(马巧珍)( 1.College of Mathematics and Statistic...

汤亭亭小说中的中国文化意象

【摘要】华裔美国作家汤亭亭的小说隐喻式的讲述了在美华裔的种种经历,也体现她对文化身份认同的努力和思考。她对中国文化意象进行了改写,挪用,拼凑,展示了中国文化在东西方双重语境下的书写方式,也揭示文化认同...

★《错过》拓展阅读——错过就会永远失去

青 杨★《错过》拓展阅读——错过就会永远失去青杨几年前,在北京孔庙的卖纪念品处,反复地放着古乐器埙的音乐磁带,十分地悠远苍凉。从远古飘来的声音,重重地敲击着自己麻木的灵魂。问了一下价,卖15元一盘,...

爱莲说

“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。”周敦颐爱莲,陶渊明爱菊,二人的境界溢出象外,文人情怀竟成千古绝唱。莲和菊是理想的寄托,可莲还是莲,...

现实与虚构 : 创伤理论视域下《女勇士》的叙事研究

◎魏煜(天津财经大学天津300000)一、引言汤亭亭(英文名:MaxineHongKingston)出生于美国加利福尼亚州,是一位华裔女作家,在美国文坛具有一定影响力。她的父母早年移居到美国,艰苦的移民生活在她的小说中多有体现。《女勇士》是...

记忆点滴

伏鑫“从前时间过得很慢,车、马、邮件都慢,一生只够爱一个人。”因为慢,所以精致,而精致的生活更令人怀念。如果一切都能回到从前,并且停留在那个缓慢的时代,该有多好!小时候,随外公外婆生活在乡村。城里难得...

你是人间里的四月天

亲爱的园园:不知道如何去准确地表达我心中感受,怕写得不够好,不够讨人喜欢,但又不得不写,翻来覆去,想对你说的话太多。在这个4月里周五的晚上,窗外月明星稀,树叶间轻轻作响,四下里虫儿啾鸣。放下电话,身心都是念念不忘。今夜不再想看电影,我们的故...

对高职建筑工程类专业导师教学模式及效果的探讨

祝向群赵妍孙亭亭方锐祝向群赵妍孙亭亭方銳...

翻译伦理视域下的《女勇士》汉译

付 芬(邵阳学院 外国语学院,湖南 邵阳422000)《女勇士》是美国华裔作家汤亭亭的代表作,作品中充满了大量的中国文化元素,体现了作者对中国文化和美国文化的反思和融合。该书于1976年一出版便在美国...

从《女勇士》中的男性形象看汤亭亭的女性主义观

熊艳玲(福建师范大学,福建 福州 350007)自1976年汤亭亭发表成名作《女勇士》以来,该书便引起了国内外学者与评论家的广泛关注。作者通过移植、杂糅等后现代主义写作手法,解析了一个在美国出生的华裔...

《女勇士》中的女性主义写作

黄 盛(浙江传媒学院 大学外语教学部,浙江 杭州 310018)华裔美国文学作为美国文学的一个分支,虽然不如黑人文学和犹太文学那样大放异彩,却也在二战后逐渐崭露头角。汤亭亭便是华裔美国文学中的一位佼佼...

小说《中国佬》中的意象与象征

徐 丹摘要:美国华裔女作家汤亭亭在其著名小说《中国佬》中叙述了从19世纪中叶到20世纪60年代移居美国的华人的遭遇,重新审视了华裔美国人的历史和社会发展过程,真实反映了其生存状态和内心世界。本文通过...

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码