200多年来，印第安人丰富的语言与想象还留在美国各州的州名上，其俗称与别名各式各样，意味深远。
1阿肯色(Arkansas)AR
出自于苏族印第安人的语言"下游的人们"、"冒热气之土地上的人们"。别名是"不可思议之州"。首府小石城。
2艾奥瓦(Iowa)IA
由对达科塔族的昵称Auba(睡着了一样的人)而来。其之所以又拥有"鹰目之州"的称谓，据说乃是沙克酋长布拉克霍克的眼睛相当锐利之故。首府得梅因。
3爱达荷(Idaho)ID
出自于肖肖尼印第安人的语言"太阳升起了，起床了"、"群山上的光"。由于是银的产地，因而又有"宝石之州"的别名。首府博伊西。
4阿拉斯加(Alaska)AK
原为阿留申语所指的阿拉斯加半岛Alakshak，带有俄国语风。亦称"最后的边境"、"俄国的美国"，是美国最大州。首府朱诺。
5阿拉巴马(Alabama)AL
由丘克特印第安语言"集中植物者、伐灌木者"而来。俗称"棉花之州"、"南部的中心"和"尖嘴啄木鸟之州"。首府蒙哥马利。
6亚利桑那(Arizona)AZ
由巴巴格印第安语言"小小的源泉"而来。因州内有闻名遐迩的"大峡谷"，因此又有"大峡谷之州(GrandCanyon)"的俗称，并有"无赖之州"、"日没之州"等别名。首府凤凰城。
7伊利诺斯(Illinois)IL
源自阿尔格恩金印第安语中"人、男人"一词。俗称为"草原之州"。首府春田。
8印第安那(Indiana)IN
意为"印第安人之地"，是被称为"美国的十字路"的中西部的要冲及丰裕的农业之州。别名"山中男妖之州"。首府印第安那波利斯。
9威斯康星(Wisconsin)WI
由阿尔格恩金印第安语言"草地、海狸的土地"而来。俗称"穴熊之州"。首府麦迪逊。
10西弗吉尼亚(WestVirginia)WV1862
年弗吉尼亚州西部被分割出来，称为西弗吉尼亚。由于形状细长，亦被称为"煎锅柄之州"。首府查尔斯顿。
11俄克拉荷马(Oklahoma)OK
由丘克特印第安语言okla(红色的)及humma(人们)而来，指的就是印第安人。俗称"捷足先登之州"。首府俄克拉荷马市。
12俄亥俄(Ohio)OH
由伊洛克伊印第安人指着俄亥俄河说的话"好大的河流，真美丽"而来。俗称"当地树木之州"、"美国佬之州"。首府哥伦布。
13俄勒冈(Oregan)OR
由肖肖尼印第安语言"肥沃的土地"而来，也有因哥伦比亚河最初称为俄勒冈河而来等各种说法。俗称"海狸之州"。首府塞勒姆。
14加利福尼亚(California)CA
由西班牙作家蒙特尔波所作《爱斯波兰第亚之伟业》中出现的虚构岛名而来。该州拥有"黄金之州"的俗称。首府萨克拉门托。
15堪萨斯(Kansas)KS
由苏族印第安之一部族名"堪萨族"而来。意为"南风的人们"。俗称"向日葵之州"，因向日葵为其州花之故。首府托皮卡。
16肯塔基(Kentucky)KY
据说在伊洛克伊或切洛基印第安的语言中表示"牧草地、荒地"等意。俗称"蓝色草原之州"。首府法兰克福。
17康涅狄格(Connecticut)CT
由莫西根族印第安人语言"在长河川的河口"而来。该州在1787年宪法制订会议上扮演了重要的角色。因此俗称"宪对之州"。首府哈特福德。
18科罗拉多(Colorado)CO
意思为"红色的、带红色的"。由西班牙语之河川名演变为州名。1876年，独立百年纪念那年自成一州，因而有"百年纪念之州"的别名。首府丹佛。
19南卡罗莱纳(SouthCoroli瞡a)SC
与英国国王查理一世的拉丁名Carolina有关。俗称"自由之州"。由于椰子树为其州木，而有"椰子树之州"的别称。首府哥伦比亚。
20南达科他(SouthDakota)SD
由苏族印第安语"盟友、伙伴"而来。俗称"阿光之州"。又因土狼很多，也称"土狼之州"。首府皮尔。
21佐治亚(Georgia)GA
与英国国王乔治二世有关。俗称为"南部的帝国州"、"老鹰之州"等。作家米切尔所着之名作《飘》即以此州为背景发展。首府亚特兰大。
22得克萨斯(Texas)TX
住在此区域的印第安人曾联合众族抵抗阿帕契族的侵略，因此有"伙伴、朋友"的别名产生。而另一别名"一星之州"则是由州族之花的模样而来。首府奥斯汀。
23田纳西(Tennessee)TN
由切洛基印第安语言"作大弯曲流向的河川"而来。由于在对墨西哥的战争中志愿兵相当多而有俗称"志愿兵之州"。首府纳什维尔。
24特拉华(Delaware)DE
与弗吉尼亚首任总督德·拉·巴鲁有关。由于它是美国首先成立的一州，故有"第一个州"的别名。首府多佛。
25新泽西(NewJersey)NJ
与英吉利海峡诸岛中的乔西岛有关。由于农场与果园很多，故俗称"农园之州"。首府特伦顿。
摘自《Worldbridge》
