小菊瓣

20世纪20年代的美国逐步爆发的哥特文化热以及随后的第二次世界大战与经济大萧条不仅为美国带来了一批飞天遁地、无所不能的超级英雄,还创造了一位气质悲伤、画风严酷的颠覆性反英雄(antihero):在漫画家CharlesAddams笔下,这个后来成为WednesdayAddams的角色最早在1944年8月26日的《纽约客》上以单格漫画形式低调登场,却为整个美利坚流行文化带来了一股以邪恶着称的怪萝莉热,奠定了“宇宙最强哥特少女女王”的原型——初登场时,只见她高耸的额头与双马尾长辫下双眼漆黑,身穿保守的有领连衣裙,业余兴趣则是钻研“杀人技巧”,是个不折不扣的小“变态”。

Wednesday初长成

漫画家在《纽约客》上勾勒的包括WednesdayAddams在内的“亚当斯一家”建立了一种崭新的美式家庭“反派”设定:看似恐怖实际上温馨,外在荒诞不经,内核是充满温暖与爱的家庭关系,实则辛辣讽刺了20世纪美国经典家庭的相处模式,一定程度上推动了《无耻之徒》这类家庭剧本日后在美国的流行,《时代》甚至将其称为“与肯尼迪家族齐名”的头号家族。虽然Charles先生起初并没有打造“家庭”的意思……电视圈很快看到了这个家族的潜力,等到美国广播公司ABC决定将《亚当斯一家》搬上荧屏之时,Charles也不得不坐下来给每个角色起个好名字,并定义他们的个性。

即便如此,这位热衷墓地野餐的创作者的想法也常常与20世纪60年代美国电视的价值观(和审查制度)相冲突。Charles曾为电视编剧写了一篇关于Wednesday的完整迷你传记,包括以下内容:“她是一个不苟言笑的孩子,穿着古板,总体来说略显悲伤,神秘而富有想象力,富有诗意,似乎处于弱势地位,偶尔会发脾气。一只脚有六个脚趾。”

六趾的细节从未被ABC报道过,再直白点儿,Charles被采纳的部分少之又少。由LisaLoring饰演的真人版WednesdayAddams是一个甜美又热情的小女孩,偶尔会参与到恶作剧之中来(尽管她依然钟爱“斩首娃娃”,不过可不会亲自动手而是交给她的弟弟Pugsley),不过总的来说,她是一个快乐的孩子,除了她一丝不苟的双马尾和哥特式服装外,1964年初现荧屏的Wednesday与大多数20世纪中期美国TV秀中的孩子们可以互换。

Charles曾愤愤地表示他们“只有他漫画中的一半邪恶”,尽管如此,正是这部分电视剧定义了如今我们对其中角色的大部分理解,包括VicMizzy创作的热门经典主题曲TheAddamsFamily,至今仍是世界各地万圣节派对的热门歌曲。

最“臭名昭着”的哥特萝莉

1991年,Wednesday开启了她的黄金时代。这在很大程度上要归功于BarrySonnenfeld执导的《亚当斯一家》,ChristinaRicci在这部电影中饰演了一位尖酸刻薄、无所畏惧的邪恶萝莉。彼时,美国民众已然对充满理想主义又略带纯真的正派英雄们热情退却,而Wednesday以她标志性的双马尾、对死亡与卑鄙的迷恋和以暴制暴的做派受到了包括不止哥特迷在内的一众青年文化爱好者的追捧,这无疑是史上最邪恶版本的Wednesday,推动了其风格偶像地位的正式确立。

Barry后来向媒体承认,他在20世纪60年代的成长期并没有观看过TV秀版《亚当斯一家》,这部在他辞去科恩兄弟的首席摄影师后首度执导的真人电影再现了CharlesAddams最“臭名昭着”的漫画。Ricci皮肤极度苍白,对微笑似乎有过敏反应,尽管拍摄期间只有10岁,Ricci却有着与生俱来的喜剧表现力。编剧PaulRudnick被邀请来为《亚当斯一家》的第一部剧本进行不署名的改写,显然他对Ricci尖刻残忍的天赋大加赞赏并尽情挥洒:她口无遮拦,金句频出,是个灵魂自由的施虐狂,具备不时丢出火药味十足的俏皮话的摧毁力,最终将整部电影变成了一个战场。终于,CharlesAddams所亲自盖章的那种“家族里最危险存在”的天性得以彻底释放。

该版不予参考

Wednesday通过MGM电影公司的动画电影《亚当斯一家》再次登上大银幕。这一次,导演ConradVernon和GregTiernan试图让角色的动画设计回归到CharlesAddams的原稿中,你会看到Wednesday再次拥有了一个过大的脑门,她的双马尾长辫像绞刑架上的绞索,也是对早期设定的回归,总体上抛弃了上一版由Ricci与编剧Paul给这个角色注入的那种刻薄与邪恶基调。于是,这个充满活力的Wednesday变得更加单调,也更伤感,倾向于一种大众化的中庸感,取代了上一位施虐狂。

尽管这两部电影都缺乏想象力,套用了大多数现代动画电影的陈词滥调——强调流行文化参考、流行音乐与名人配音,代替了尖锐的写作,但确实是对角色合理的诠释。只不过,Wednesday作为两部动画电影的关键人物,她在第一部电影中渴望穿粉红色,在续集中,她变得更加不对劲,急于证明自己不是亚当斯的女儿……这显然违背了亚当斯一家受欢迎的真正奥秘:家庭成员之间彼此相爱,尽管他们表达爱或享受生活的方式对美国主流来说怪异且冒犯。

来势汹汹的TimBurton版

现在,我们迎来了这个神秘家族简史上的新篇章。恭喜Wednesday来到了16岁,成功从一个没名没姓的悲伤小孩演变成了一位以自己的名字命名电视剧的哥特式黑暗喜剧明星!

由Netfilx出品的新剧集《星期三》虽然只播出了一季,但JennaOrtega已经为我们描绘了一个足智多谋、顽强不屈的青春期版Wednesday形象,并打破了由《怪奇物语》创下的首周播放纪录。新版Wednesday是流行文化最新回杀的热门偶像,她严格遵循黑白原则的衣柜由奥

斯卡最佳服装设计师ColleenAtwood填充,黑色薄纱连衣裙、蜘蛛网状衣领和黑白条纹让人不禁想起TimBurton的另一部经典佳作《阴间大法师》。Burton是所有哥特文化的元老,最致命的暗黑鬼才导演,他自己就留着《剪刀手爱德华》惊世骇俗的拖把头,戴一副紫蓝色镜片的墨镜。他曾说,他总是被Wednesday吸引,“因为我和她有着一样的世界观。”

首次由拉丁裔演员饰演的Wednesday令人耳目一新,她崇尚个性,并因欣赏复古风格、另类音乐和独立电影而感到格格不入,并又一次,以反英雄形象站在了我们经常在荧屏上看到的所谓“酷女孩”的对立面——它被描述为男性目光的投射。根据GillianFlynn的《消失的爱人》中的独白,酷女孩是:火辣、善解人意、从不生气、满怀歉意、充满爱意地微笑、让她们的男人为所欲为。“EveryonewantstobetheCoolGirl”,女主一开始写,后来又说出真实想法,“FxxktheCoolGirl”——而这,正揭示了Wednesday风靡至今的真正奥秘:她敢于毫不羞耻地冒犯,总能无视他人眼光;为弱者伸张正义,尽管手段恶劣;并且她尖酸刻薄,具备巧妙回击敌人的能力,甚至是成年人!TimBurton的电影记住了这一点,在一场有关校园舞会的讨论中,Wednesday直言不讳地说道:“听着,像我和你这样的人,我们与众不同。我们是原创思想者,是青春期这个巨大粪坑里无畏的离群者。我们不需要这些无聊的仪式来证明我们是谁。”

以外,Wednesday是一个真正的穿衣风格传播者,你不会再在TikTok或Instagram上找到关于她的更多时尚灵感,事实上,她已经一个多世纪没有更新过自己的衣橱了,却依然散发着跨越时代的魅力,供世界各地的哥特爱好者与风格女孩们效仿!