各位会长、馆长、主编，各位来宾：大家上午好！

在以“文化三晋、美丽山西”为主题的第二届山西文化产业博览交易会举办之际，今天，东北、华北、西北13省市工美协会会长和全国工艺美术馆馆长、工艺美术期刊主编齐聚一堂，联谊交流，我首先代表中国轻工业联合会、中华全国手工业合作总社对这次合作交流座谈会的召开表示祝贺。

这次座谈会聚集了“三北”13家工美协会、全国工艺美术馆馆长和工艺美术期刊主编，这在全国轻工和工美行业都是个创意，是个很好的创意。中轻联、总社鼓励和支持这种同业跨区域的合作交流活动，这有助于促进行业的整合创新发展。刚才各位会长、馆长、主编的发言讲的都很好，陈敬副秘书长也介绍了全国工艺美术行业发展情况，秦嵩宁主编介绍了中国集体经济杂志的服务理念，我期待着这次座谈会实质性的进展与成果。

据不完全统计，目前全国美术类博物馆约有42家，相关期刊约有28家。各地工艺美术馆、工艺美术期刊在传承和保护中华传统手工艺文化、展示和传播工艺美术成果以及服务公众文化需求等方面做出了积极贡献，并取得了很大的成绩。随着中国文化事业和工艺美术行业的发展，工艺美术馆和工艺美术期刊在展示和传播上的职责越来越重要，无论是展馆还是期刊，其定位就是为行业发展服务。一个国家、一个民族之所以能屹立于世界民族之林，不仅体现GDP总量多少，还在于其综合素质和文化软实力，我们的工艺美术馆和工艺美术期刊应该义不容辞的担负起这个传播重任。

但是从现状看，我国工艺美术馆由于起步比较晚，基础薄弱，各地发展不平衡，整体上与文化发展的需要还有很大的差距；我国工艺美术相关期刊多是行业内部交流，发行量小，市场份额较低。这些，都是要在发展行业的同时需要解决的问题，也是大家在座谈时讨论和交流较多的话题。

这次在山西召开座谈会期间，大家也看到了山西工艺美术的发展。他们在传承中保护传统工艺美术，在发展中创新传统工艺美术，在传承保护、研发咨询、教育培训、展览交易等方面做了很多工作，目前山西省工艺美术馆在全国省级同行业中规模最大，并有力带动了全省工美企业和艺人的作品订货销售，在山西“一村一品”、旅游、文化、文物复制等产业建设中，工艺美术的作用日渐凸显。2012年12月成立了山西工艺美术集团有限责任公司，下设4个子公司，10个服务平台，公司化运作有力地推动了山西工艺美术逐步走向规模化、产业化。

刚才，大家踊跃发言，进行了很好的交流。在发言中大家也希望通过本次座谈会能达成全国工艺美术馆和工艺美术期刊媒体合作交流共识，通过举办各种形式的活动实现各省市、各区域之间的合作，实现资源共享、互利互惠，也为各省区市之间协会、企业、从业人员之间的交流活动提供对接和帮助，共同对传统工艺美术进行挖掘、保护、传承和创新。这些建议非常好，借此机会，我也谈几点意见和看法与大家共勉：

一是全力推进工艺美术大国在经济性、实用性与文化性、艺术性的有机融合中逐步实现向强国的历史跨越。

大家知道，工艺美术是人类文明的重要成果，代表了中华民族五千年历史传承的艺术凝聚，饱含着中国人民的智慧，体现了博大精深的文化内涵，是中华传统文化的重要组成部分。它具有经济和文化双重属性、实用和审美双重功能。在我国，它既是中华民族悠久文化的重要载体，又是艺术产业化的典范，更是现代化浪潮中充满生机、充满活力的经济产业和文化产业的生力军，工艺美术作为中华各族人民共同的文化艺术瑰宝，在世界手工艺和文化历史上独树一帜。它在弘扬民族文化、丰富人民生活、繁荣市场、拉动内需、出口创汇、扩大劳动就业、促进旅游事业和国际交往等方面，一直发挥着独特且不可替代的作用。

回顾新中国成立以来工艺美术行业发展的历史，每一个时期无不体现着党和国家的高度重视，从建国初期“保护、发展、提高”方针的指导，六十年代“调整、巩固、充实、提高”精神的指引，七十年代国家颁发了一系列重要文件，到八十年代启评工艺美术大师荣誉称号，九十年代国务院颁布了《传统工艺美术保护条例》、使传统工艺美术传承和发展步入了法制轨道。进入二十一世纪，国家将保护传统文化提升到与经济发展同等战略意义的高度。多次五年规划均提出了明确定位和要求，充分体现了各级政府对工美行业的重视和支持。

鉴于此，近年来，特别是“十二五”以来，我国工艺美术行业发展迅速。2014年，全国工艺美术品及相关制品制造行业规模以上工业企业，实现主营业务收入10，472亿元，同比增长13.23%；实现利润总额580.9亿元，同比增长14.22%。今年1-7月，主营收入增长7、7%（轻工业平均5、31%）；工业增加值增长8、4%（轻工业7、5%）。从当前运行情况和今后发展趋势看，工艺美术行业既是一个具有鲜明中国特色、符合国家战略方向的文化战略型产业，又是一个随着人民生活水平不断提高而蓬勃发展、方兴未艾的朝阳产业，同时具有巨大的经济价值、社会价值、文化价值、艺术价值和历史价值。

我们行业同仁，在充分认识博大精深的中华文化、丰厚的民俗内涵、艺术的原发性、创造性和精湛技艺是行业发展的重要支撑和不竭源泉的基础上，需要共同认真坚持创新发展与传承保护相结合；坚持产业振兴与文化艺术繁荣相结合；坚持扩大内需与提升出口相结合；坚持专业教育与师徒传承相结合；坚持政府引导与遵循市场规律相结合的发展原则，致力推动工艺美术行业全面健康发展，我们有理由坚信工艺美术行业的持续兴旺。

二是希望将这种形式的合作交流坚持下去，既务虚也要务实，重在务实。大家应该紧紧围绕工艺美术行业发展大计，在交流中共商合作，在合作中共谋发展。合作的基础是本着市场化的原则，资源共享，互惠互利，市场调节；合作的切入点可以从项目入手，共同策划，组织运作。开展合作，可以在各馆之间，也可以跨行业合作，如与旅游部门、其他文化产业部门或其他博物馆合作。随着合作项目的确定，可以考虑建立联盟组织，实现相对稳定的机构运作方式，以其达到项目实施的预期。

三是利用好各地工艺美术馆这个展示平台。目前，全国的美术馆建设方兴未艾，据了解，全国至少有近千家大大小小、各种类型的美术馆、博物馆。工艺美术馆作为艺术类博物馆，是工艺美术品传播的重要渠道，其职能是不可替代的。“建工艺美术馆容易，养工艺美术馆难，”这几乎是所有工艺美术馆面临的共同问题。要发挥工艺美术馆的专业职能，首先要有立馆之本，就是要有足够的馆藏品。但一直以来，馆藏品的数量和质量的不足以及研究能力的不足是制约我国工艺美术馆从展览馆走向博物馆的最大因素，这其中研究是基础，如果没有在自身定位基础上的系统研究做支撑，收藏就会变得盲目，展览也缺乏规划。而工艺美术馆如果没有很好的高质量的藏品，没有基于高水平研究基础上的策划展览，它的专业职能只能通过形式和手段来创新而停留在表面。目前很多展馆的收藏都是被动的，展览也是被动承接的比较多，满足社会需求的临时性展览比较多，而显示自己独特品位的主动性展览少。

其次，要不断提高展馆的科学管理水平和从业人员专业素质。提高管理水平，就要利用好网络技术、信息技术以及大数据技术，通过利用现代技术使得展馆管理现代化，使得艺术品能够更好地展览和传播。需要强调的是，人才培养是工艺美术馆管理的基础与核心。客观上讲，我国的大学教育相对缺乏美术馆学、艺术管理等专门学科，也缺乏专业的策展人员、管理人员和推广人才。由于工艺美术馆资金紧张，一些策展人员的薪酬及策划优秀的展览运营费用满足不了，因此高质量的策展项目难以实施。为此，各个展馆力求眼睛向内，着眼于内部培养一些有潜质的人才，从事策展工作。据了解，文化部每年都会举办全国美术馆高级管理人员培训班以及典藏工作人员和策展人员培训班，目的就是为了提高美术馆从业人员的专业素质。当然，继续呼吁各级政府把美术馆的建设纳入文化事业发展规划，加大投入，加强扶持与引导，仍然是各地展馆今后工作的重点之一。

第三，在展示各地工艺品文化的同时，也要让中国工艺美术品不断走向国际文化市场。国内展，要挖掘自身优势，多举办一些有特色的展览。中国是世界工美艺术的主要发源地，每年大量具有中国各民族特色的艺术品流传于中国及世界各地，包括玉器、景泰蓝、雕漆，还有传统的花丝镶嵌、绢花、仿古瓷、料器、金漆镶嵌、地毯、抽纱、工艺服装、金银首饰、字画等，有上万个花色品种。中国艺术品已经构成中国对外文化和经济交流的重要组成部分。让中华民族的传统工艺为国际社会更多了解和喜爱，是工艺美术馆的重要职责，也是各馆展览和传播合作的一个重要方向。

四是发挥工艺美术期刊的传播载体作用。展览是传播，期刊则在宣传和传播工艺美术品上的空间和受众面更大，怎样发挥好期刊媒介作用，充分表现传播效果，以及与展馆的互动，是大家座谈交流的另一个主要话题。

首先，工艺美术期刊定位就是行业刊，是专业期刊，为行业服务，做专、做精、做出特色来是期刊的宗旨。无论当前阅读载体受新媒体的影响多大，好内容仍是核心竞争力。这种核心竞争力是别人不可取代的、不可模仿的，这是各位主编要格外重视的。

其次，期刊要生存下去，必须市场化运作。市场化运作就是按照市场规律去办，不能光靠行政力量，只有办出特色，才能让市场认可。市场化运作，就是要合作共赢，要和展览馆合作，要和社会各个方面合作，整合资源；市场化运作，就是要适应网络时代的发展，不仅重视纸质媒体的出版与发行，还要用好新媒体技术和网络平台；市场化运作，就是不仅要重视期刊自身的销售，还要注重杂志的广告销售。只有在业内和社会做出影响力，期刊的传播载体作用才能发挥。

以上是我听了大家发言后的一点感受，希望能和大家分享。总之，希望通过这次山西文博会和座谈会，不仅了解山西工艺美术的发展，而且能够梳理出今后工艺美术馆和工艺美术期刊合作共赢的思路来，也算我们不虚此行。

各位同事，工艺美术是轻工业的重要行业，是有着广阔发展前景、饱含内生活力的产业，是一个充满朝气创造美的行业，让我们共同努力，开拓进取，扎实工作，为工美行业和中国轻工业在新常态下转型发展做出更大的贡献！

最后，祝贺这次座谈会圆满成功，期望这种合作交流活动越办越好，感谢山西城镇集体工业联社、山西工艺美术协会为这次座谈会所做的一切和热情周到的安排。

谢谢大家！