斯特里

□文/史蒂夫·史蒂文森 译/子语【任务完成】“你可以做我们的证人吗，史密斯先生？”阿加莎问道。“我得承认，对这个案子，我仍然感到有些困惑，”保安犹豫了一下，“不过你已经说服了我，小姐。更何况，柯蒂斯先...

□文/史蒂夫·史蒂文森 译/子语【不期而至与匆匆启程（下）】阿加莎从肯特先生的肩膀上下来，摸了摸沃森那柔软的皮毛。“拉里，你身上有股味儿！”她捂着鼻子，叫道，“你在垃圾堆里游泳了吗？”拉里尴尬地咳嗽了...

□文/史蒂夫·史蒂文森 译/子语【不期而至与匆匆启程（下）】阿加莎从肯特先生的肩膀上下来，摸了摸沃森那柔软的皮毛。“拉里，你身上有股味儿！”她捂着鼻子，叫道，“你在垃圾堆里游泳了吗？”拉里尴尬地咳嗽了...

□文/史蒂夫·史蒂文森 译/子语【不期而至与匆匆启程（上）】在伦敦，泰晤士河的正南方坐落着米斯特里家族的大房子。这是一座古老的维多利亚式豪宅，周围环绕着广阔的院落。过路人常常误将它当作公园，很多人会在...

□文/史蒂夫·史蒂文森 译/崔月在伦敦的郊区，一幢蓝顶的老房子矗立在一个大大的花园里，这就是米斯特里家。房子是木质的，天花板和柱子都已经吱吱作响。每当暴风雨来临的时候，屋子里就一片黑暗。风从房间各个角...

朱宾忠威廉· 萨默赛特· 毛姆（William Somerset Maugham，1874 年1月25 日-1965 年12 月16 日）是英国著名剧作家和小说家，生于，创作生涯达65 年，著作等身：...

光能做什么？能照明，让我们看到世界;能进行光合作用，为植物提供能量;能发电，能加热物体……此外你还能想到什么用途？来看新鲜出炉的诺贝尔物理学奖，能否刷新你的想象——今年的诺贝尔物理学奖，颁给了激光物理...

黄奕杰我時常有一种荒谬的、不切实际的想法。我想去西北戈壁看苍凉悲壮的落日，想去威尼斯划过纵横交错的水路，想去塞纳河畔体会法国的文艺气息。我甚至想遁迹于远方烟雨蒙蒙的青山，与花鸟共乐，与鱼兽做伴。纵使“...

杨可妍纵观全书，《月亮与六便士》讲述的是一个离经叛道的故事，正如大多数读者所知道的，故事主角查尔斯·斯特里克兰的原型是生极落魄、死备哀荣的后印象派画家保罗·高更。两者存在太多的差异，但相同的地方也很多...

杨可妍纵观全书，《月亮与六便士》讲述的是一个离经叛道的故事，正如大多数读者所知道的，故事主角查尔斯·斯特里克兰的原型是生极落魄、死备哀荣的后印象派画家保罗·高更。两者存在太多的差异，但相同的地方也很多...

清醒是一种细小而有耐性的英雄主义。——伊恩·麦克尤恩幸福比傲慢更容易蒙住人的眼睛。——大仲马愿你自己有充分的忍耐去担当，有充分单纯的心去信仰。——里尔克人只因承担责任才是自由的，这是生活的真谛。——卡...

李有观這是2140年，美国的两个孩子在纽约市曼哈顿中心区域玩浅水冲浪滑板，这里靠近第六大道和百老汇大道的交岔路口。如果读者熟悉这一地带，就一定知道它距离美国现在的海岸线还很远。但在金·斯坦利·罗宾逊（...

孙雨竹一位放弃了优渥工资的股票经纪人，选择在巴黎的旧街区穷困潦倒地作画，最后他甚至跑到了南太平洋的小岛过起了“原始生活”。这一切的选择似乎都源于他对都市生活的厌倦和对自己艺术创作的信仰，所以他追寻着心...

在临床中，将机器人作为一种辅助治疗工具，应用于疾病检测或治疗的现象越来越普遍。2020年12月，利兹大学风暴实验室彼得罗·瓦尔达斯特里教授团队开发出一种机器人辅助结肠镜检查，该技术可以通过外界工具引导...

在临床中，将机器人作为一种辅助治疗工具，应用于疾病检测或治疗的现象越来越普遍。2020年12月，利兹大学风暴实验室彼得罗·瓦尔达斯特里教授团队开发出一种机器人辅助结肠镜检查，该技术可以通过外界工具引导...

文/ 於航北京时间10月2日下午5时52分，2018年诺贝尔物理学奖新鲜出炉，颁发给了美国科学家阿瑟·阿什金（Arthur Ashkin）、法国科学家热拉尔·穆鲁（Gérard Mourou）和加拿大...

罗欣顿·米斯特里“说来也怪。我家蒙塔兹在世的时候，我整天一个人坐着，有时缝衣服，有时读书。她就在后屋忙活自己的事，做饭、打扫、祷告。可我们并不觉得孤独，日子过得很轻松。我只要知道有她在就够了。“而现在...

杨先碧说到激光，想必很多同学应该不会太陌生。近视激光手术、激光美容等，大大方便了人们的生活。它还被称为“最快的刀”“最准的尺”“最亮的光”。自从1960年激光被发明后，科学家就在不断提升其性能，开发其...

龙学锋北京时间10月2日17时50分，瑞典皇家科学院在斯德哥尔摩宣布，将2018年诺贝尔物理学奖授予美国科学家阿瑟·阿什金（Arthur Ashkin）、法国科学家热拉尔·穆鲁（Gerard Mour...

豆豆+周周与“小灰人”生物的相遇不知从何时起，描述外星人的关键词由“Little -Green -Man”转变成了 “Grey”一词。而这一表述目前也成了世界通用词汇之一。在本期栏目中，我们将为您详尽...

王一博演员黄维德衣衫褴褛地出现在舞台上。此时，他是英国小说家毛姆的作品《月亮与六便士》中的斯特里克兰德（以下简称斯特里），一位伦敦证券经纪人，突然着魔似的爱上绘画，抛妻弃子，远走他乡，醉心创作。站在台下的导演关正文叫停了表演，因为黄维德的手...

◎季唯一（浙江树人学院人文与外国语学院浙江杭州310000）英国小说家威廉·萨默赛特·毛姆的《月亮与六便士》深入探讨生活与艺术二者的矛盾与相互作用，小说因揭示逃避现实的主题，与当时西方社会中多数人的追求相吻合，因此成为20世纪的流行小说。一...

詹妮·克里曼 熊文苑应运而生莱拉·斯特里克兰以前是斯坦福大学的细胞生物学博士后，在还有数月就要出站时成为了一名母亲。儿子出生的头三个月里，她请了产假在家，不断尝试母乳喂养，但由于奶水不足，那段时间过得...

拉腊·弗里策、托比亚斯·奇克全球化饮食：玉米面来自南非，鱼罐头来自中国，餐费来自德国、奥地利和瑞士。在莱索托马萨彭，厨师正准备为孩子们分发食物。想拯救世界的人，不必前往某个陌生的大洲，开始一段新的冒险...

价值1030亿美元的印度最大民营企业塔塔集团（TataGroup）在董事会会议上发表声明，宣布撤销塞勒斯·密斯特里（CyrusMistry）董事长一职，由前董事长拉丹·塔塔（RatanTata）复职为临时主席。密斯特里随后表示，自从执掌塔塔...