英语翻译

◆张 婧大学英语翻译教学中微课教学的探讨◆张 婧在大学英语教学中，翻译教学是极为关键的教学内容，在此教学开展过程中，为了提高教学效率，实现翻译教学目标，教师在教学中更新了教学观念，提出了微课教学。本文...

于 洋，高 峰，尹雪梅(大连医科大学外语教研部，大连 116044)【中医写作与翻译】目的论驱动下的中医药英语翻译探析❋于 洋，高 峰△，尹雪梅(大连医科大学外语教研部，大连 116044)中医具有独...

朱倩茹（成都文理学院，四川成都 610400）随着“双万”计划以及“六卓越一拔尖”计划2.0的实施，新工科、新文科、新农科、新医科的建设受到了高度关注，成了重要的国家教育战略。新历史时期呼唤教育的转型...

刘娟，王超（1.华东交通大学理工学院，江西南昌 330100；2.南昌航空大学，江西南昌 330063）近几年来，我国国门打开的程度越来越大，这让我们与外面的世界有了更多的交流，英语也逐渐成了世界通用...

●彭彰燕一、中国茶文化背景“一带一路”背景下，中国茶文化在中国传统文化中占据着举足轻重的地位。早在先秦时期，中国茶文化开始生根。唐宋时期，茶文化处于发芽阶段。丝绸之路成为中国茶文化走向世界的纽带，之后...

摘 要：新时代下，我国经济发展迅速，加之经济全球化进程的持续推进，世界各国之间的经济、文化交流开始增多。而在经济文化交流过程当中跨文化交流却有着非常重要的作用。各国的历史文化、地域环境不同，语言形成...

苏萍旅游英语翻译的跨文化交际研究苏萍旅游是一种跨文化交流活动。文章旨在从跨文化交际的视角来研究旅游英语翻译。旅游英语地道的翻译不仅有助于游客了解旅游景区相关信息，传播中国文化，而且有助于避免中西方文化...

■房佳璇 王 静 杜镓微 曾 军 山东外国语职业技术大学一、引言随着互联网的快速发展和全球化趋势的加速，跨境电商的市场规模不断扩大，越来越多的企业开始涉足跨境电商领域。全球互联网和物联网的发展使跨境电...

王欣欣摘  要：情景认知理論能起到推动教学的作用，能促使学生运用所学习的知识来进行翻译，从而提高英语学习的效率和效果。教师需根据实际情况，建立英语翻译情景，形成创新的英语翻译模式，丰富教学内容，从而对...

宋纯花摘  要：随着中国社会经济的不断发展，社会对于学生英语能力的要求不断提高，不仅要求学生掌握教材内容，还要求学生具备听、说、读、写 、翻译等综合英语能力。在这之中，英语翻译能力作为大学生步入社会的...

张 晶山东中医药大学外国语学院，山东 济南 250355现代翻译区别于传统翻译，能够充分利用翻译工具进行翻译，包括机器翻译工具（machine translation，MT）和计算机辅助翻译工具（co...

曹宏伟 刘凤英①基金项目：本文系2022年度甘肃省高校创新基金项目“‘一带一路语境下陇南地区地域文化双语构建研究”（项目编号：2022B-469）研究成果；甘肃省教育科学“十四五”规划2022年度高...

唐涛［摘           要］  随着“互联网+”时代到来，高校英语翻译教学开始向信息化方向发展。为了有效发挥“互联网+”在大学英语翻译教学中的应用价值，教师应根据学生学习需求創新教学模式，积极将...

杜晓卿[摘           要]  翻转课堂这一全新的教学模式具有调整、优化课堂内外教学的作用，在合理应用的前提下还能调动学生学习的积极性。对于高职英语翻译课程而言，翻转课堂教学模式的应用能够弥补...

熊璟[摘           要]  针对当下大学英语翻译教学课时不足、效果不佳的情况，尝试构建一种基于POA（产出导向法）理论的大学英语翻译教学新模式。通过在某大学英语课程教学班级中开展教学实验，了...

张丽君[摘           要]  课程思政是思想政治教育向高校内所有课程提出的统一要求，而高校英语翻译作为立足于跨文化知识、外国文化体系的一门课程，更应该积极响应课程思政理念的宏观要求，积极对自...

慕秀荣[摘           要]  基于对大学英语翻译教学现状的分析，探索混合式大学英语翻译教学。课前，学生线上学习;课中，实践教学，生生交互——组内互评，生生交互——组间互评，师生交互——教师进...

赵爽[摘           要]  在经济全球化大背景下，对英语人才的需求量持续增加，其中的翻译人才更是稀缺，因此很多高等院校都较为重视英语教学，以期为社会进步和经济发展培养可用之才。英语翻译教学是...

肖霄[摘           要]  英语作为一门语言学科，注重对学生语言交际能力的培养。而翻译将文化和语言进行有机结合，是英语交流和学习过程中必不可少的一部分。中外文化差异会导致在翻译过程中出现词汇...

李欣 刘睿[摘           要]  英语翻译活动课教学活动的开展能促进学生英语翻译能力的高效化培养，提升学生英语跨文化交际能力。因此在信息时代背景下，结合信息技术的应用应该对高校英语翻译活动...

陈卓[摘           要]  巧用数字化教学资源是提高英语翻译教学资源共享互动性与教学手段现代信息化的重要措施，也是提高英语翻译教学新颖趣味性与科学有效性的重要途径。简要分析英语翻译教学中运用...

杨灿[摘           要]  在經济转型的背景下，高职院校与企业的合作问题，对稳定经济发展、促进经济结构转型、保证国民经济的长远利益具有现实意义。要想与企业合作，实现合作共赢，学校必须加强内涵...

周瑾[摘           要]  随着现代经济社会全球化的不断发展，高职外贸英语翻译教学受到的重视程度也随之提升，就目前来说，高职外贸英语翻译教学存在较大的问题，对高职英语翻译教学的教学现状进行分...

余玲 潘能超[摘           要]  以“一带一路”文化外宣使命下英语翻译专业课程体系的创新为切入点进行阐述，针对当下高校英语翻译专业课程教学实际情况，首先阐明“一带一路”文化外宣使命下英语...

赵冉[摘 要] 作为全球通用语言，英语翻译为世界范围内各国文化无障碍交流和传播作出了突出贡献。在为世界各国搭建文化无障碍交流平台的同时，英语翻译已成为现阶段世界范围文化传播所利用的重要途径之一。然而，...